агрессор русский

Перевод агрессор по-чешски

Как перевести на чешский агрессор?

агрессор русский » чешский

agresor útočník

Примеры агрессор по-чешски в примерах

Как перевести на чешский агрессор?

Субтитры из фильмов

В моём понимании - извращенец и сексуальный агрессор.
My takovým říkáme zvrhlík a sexuální delikvent.
Самый занятой сексуальный агрессор Голливуда.
Náš hollywoodský sexuální delikvent.
Агрессор превратил ее в опитимстку.
Ten vzteklý chlap z ní udělal zatvrzelou optimistku.
Я предполагаю, что он пассивный агрессор.
Pasivně agresivní.
Ну, жучок, ты агрессор - нападай.
Dobrá, brouku. Začínáš. Útočíš jako první.
Даже если так, ответственность за насилие в семье всегда несет агрессор.
I kdyby to byla pravda, tak zodpovědnost za domácí násilí je vždycky na násilníkovi, Liz.
Был ли это рассерженный служащий, случайный агрессор?
Byl to nespokojený zaměstnanec? Náhodný útočník?
От этого может быть польза только тогда, когда агрессор нуждается в искуплении.
To funguje jen, když chce pachatel odpuštění.
Вы агрессор и обидчик.
Vy šikanujete.
Агрессор добьется своего, а Коннор будет страдать.
Takže tyran vyhraje a Connor bude trpět.
Но у нас также нет права, говорить, что его отец агрессор, из-за того, что у него есть правила для его сына, с кем и как ему общаться.
Souhlasím. A my nemáme právo rodiče označovat jako tyrana, protože má vlastní pravidla o tom, s kým se jeho syn může bavit a s jakými podmínkami.
Именно, а она тот ещё агрессор!
Vím, ale je to celkem tyran.
Кенни, и ты агрессор.
Kenny. A jsi trošku agresivní.
Он сексуальный агрессор.
Je to sexuální predátor.

Из журналистики

Агрессор должен сделать что-то, в чем все могли бы увидеть опасную угрозу, скажем, направить управляемую ракету на страну, угрожая ее использованием.
Útočník musí provést něco, v čem budou všichni spatřovat nebezpečnou hrozbu, například namířit řízenou střelu na jistou zemi a hrozit jejím použitím.

Возможно, вы искали...