богослов русский
Перевод богослов по-чешски
Как перевести на чешский богослов?
Примеры богослов по-чешски в примерах
Как перевести на чешский богослов?
Субтитры из фильмов
Он богослов.
Je teolog.
Фернандес сказал, что ты богослов.
Fernandez říkal, že jsi člověk bozí.
Профессор, я и не знал, какой вы богослов.
No profesore, tak vy jste tu za teologa a já jsem to ani nevěděl.
Святой Иоанн-богослов. Его всегда изображают вместе с орлом. И даже называют орлом Патмоса.
Svatý John evangelista, který byl vždy vyobrazen s orlem a byl nazýván Orlem z ostrova Patmos.
И, что ещё хуже, как обученный богослов, вы внушаете верования, такие же опасные, как сама Черная Смерть.
Ba co hůř, jsi školený teolog a tvé názory jsou ohavné a zlomyslné jako samotná černá smrt.
Богослов. Любимый ученик Иисуса.
Svatý Jan, oblíbený učedník Krista.
Богослов, иудей, римский гражданин, фарисей, защитник великого храма Иерусалимского.
Učenec, Žid, římský občan, farizej a ochránce jeruzalémského chrámu.
Я - фарисей-богослов, а у тебя - иные таланты.
Jsem farizejský učenec. Ty máš zase jiné nadání.
Он богослов.
Je to učenec.
Городской судья и всемирно известный пуританский богослов.
Městský soudce a světově proslulý puritánský duchovní!
Я служу в небольшом графстве, не богослов и не пророк.
Jsem jen panský kněz, žádný učenec nebo prorok.
Второе послание к Коринфянам 5:10, 5:21, Иоанн Богослов 3:4.
Druhý list Korintským 5:10, 5:21, Jan 3:4.
Но основной богослов из Египта Шейх Карадави ждал момента.
Ale jeden mainstreamový teolog z Egypta, jménem šejk Charadawi, využil této chvíle.