богослов русский

Примеры богослов по-португальски в примерах

Как перевести на португальский богослов?

Он богослов.

É um teólogo.

Профессор, я и не знал, какой вы богослов.

Mm, Professor, você é um teólogo e eu nem sequer sabia disso.

Святой Иоанн-богослов. Его всегда изображают вместе с орлом.

Evangelista Santo João, que sempre descrito com a águia.

И, что ещё хуже, как обученный богослов, вы внушаете верования, такие же опасные, как сама Черная Смерть.

E pior, como um teólogo qualificado as suas crenças são fétidas e maldosas, mais do que a Pestilência!

Одним из таких людей был Джон Уиклифф, английский богослов и проповедник из мирян, переводчик и преподаватель в Оксфорде.

Um desses foi um homem chamado John WycIiff, um teólogo inglês e pregador comum, tradutor, e professor em Oxford.

Мартин Лютер, богослов, автор. Композитор и священник, несомненно, является самым известным религиозным реформатором 1 6 века.

Martinho Lutero, teólogo, autor, compositor, e padre foi provavelmente o mais conhecido reformador religioso do século 16.

Богослов.

S. João quê?

Богослов, иудей, римский гражданин, фарисей, защитник великого храма Иерусалимского.

Erudito, judeu, cidadão romano, fariseu, defensor do Grande Templo de Jerusalém.

Я - фарисей-богослов, а у тебя - иные таланты.

Eu sou um erudito fariseu, enquanto tu, tens talentos diferentes.

Он богослов.

Ele é um erudito.

Я служу в небольшом графстве, не богослов и не пророк.

Mas sou apenas um padre, não um estudioso ou um profeta.

Верховный религиозный лидер Саудовской Аравии настаивал, что это неправильно. Но основной богослов из Египта Шейх Карадави ждал момента.

O mais longevo líder religioso na Arábia Saudita insistia que era errado. aproveitou o momento.