бычок русский
Перевод бычок по-чешски
Как перевести на чешский бычок?
Примеры бычок по-чешски в примерах
Как перевести на чешский бычок?
Субтитры из фильмов
Посмотришь! Эй! Долго не кури, бычок слишком короткий!
Nezapaluj tu cigaretu, je krátká.
Как бычок, молодой бык.
Býček, mladý volek!
Отличный бычок. Умница. Хороший мальчик.
Klid malej, klid, klid malej.
Вернее, как молодой бычок.
Ale ne. Je jako mladý býk, že?
Очень помогает целиться куда-нибудь, вон на тот бычок например.
Někdy je dobré si na něco zamířit, jako na tamtu cigaretu.
Я имею в виду, зачем ты берешь бычок?
Nechápu, proč u toho máš tu cigaretu.
Курнула, нашла на улице бычок.
Zrovna jsem vykouřila cigaretu z kanálu.
Отвечай на вопрос, бычок.
Na něco se tě snad zeptal.
Даже автомат с Кока-Колой или сигаретный бычок на улице в Буффало сделан из атомов этой звезды.
I automat na Colu, nedopalek cigarety na chodníku je z atomů, které jsou z hvězdy.
Допустим он подобрал мой бычок, как он узнает, где ты можешь быть?
I kdyby našel ten vajgl, jak by se mohl dostat k tobě?
Он нашёл твой бычок и прислал сюда двух хмырей, Бадлафски и Метисона.
Našel tvůj vajgl. Poslal sem dva chlápky, Budlofskyho a Mathesona.
Бычок - отличный сторож, но никудышный строитель пещер.
Hlaváč je prvotřídní hlídač, ale se stavěním příbytku má problémy.
Взгляните налево, направо от меня, друзья, у нас есть длиннорогий техасский бычок.
Podívejte se doleva, přátelé, kde máme texaského dlouhorohého volka.
Бычок?
S krávou?