государыня русский
Перевод государыня по-чешски
Как перевести на чешский государыня?
Примеры государыня по-чешски в примерах
Как перевести на чешский государыня?
Субтитры из фильмов
Государыня доставила ему хлопот.
Královna mu to slušně zavařila.
Вы хотите сказать, он не может. Именно так, государыня.
Chci říct, že mám na mysli, nemůže.
По моим сведениям, да, государыня.
Ano, madam, dle mých informací.
Лживые слухи, государыня!
To je lež, madam.
Думаю, да, государыня.
Věřím, že ano, madam.
Да, государыня.
Ano, madam.
Но он знает, что если государыня умрет и Петр займет трон, Петр войну прекратит.
On ví, že pokud císařovna zemře, na trůn usedne Petr a ukončí válku.
Как прикажете, государыня!
Jaké jsou příkazy Vaše Veličenstvo!
Граф Воронцов! - Государыня?
A Vorontsove!
Как вам известно, государыня, есть план переговоров.
Jak jistě víte, madam, Je tam návrh smlouvy.
Нет, государыня.
Ne, madam.
Простите, государыня, я отвечаю перед мужем или императрицей?
Promiňte, madam. Musím se zpovídát manželovi nebo své carevně?
Прочтите письмо, государыня.
Přečtěte si ten dopis, madam.
По правде, государыня, я не была уверена.
Abych řekla pravdu, madam, nebyla jsem si jistá.