дилер русский

Перевод дилер по-чешски

Как перевести на чешский дилер?

dealer

Как перевести на чешский дилер?

Он известен как лучший дилер наркотиков.

Je to prý hlava přes narkotika.

И дилер возьмет одну.

A rozdávající si vezme jednu.

После того, как он купил, с ним связался дилер, представляющий семью короля Саудовской Аравии. Они предложили ему двойную цену.

Když ho koupil, nabídl mu nákupčí královské rodiny ze Saúdské Arábie dvakrát tolik, kolik za něj zaplatil.

Я ваш местный дилер Эйвон. Эй?

Zastupuji firmu Avon.

Я ваш местный дилер Эйвон, я и мухи не.

Zastupuji firmu Avon a neublížila bych ani mouše.

Это школярство ко мне с работы в Сити прицепилось. Я дилер в Евробонде, мы часто называем людей лягушатниками.

Pracuju v Londýně jako dealer a takhle říkáme všem.

Я знаю, что дилер был слабый, но он не был втянут.

Viděl jsem, že dealer měl slabinu, ale nejel v tom.

Дилер из Сирокко.

Našli dealera ze Scirocco.

В старые времена дилер знал, как вас зовут, что вы пьёте и во что играете.

Za starých časů dealeři znali vaše jméno, váš oblíbený drink, váš styl hry.

Он очень известный арт-дилер. просто легенда, но иногда на него немножко находит.

On je velmi význačný obchodník s uměním, je to legenda, ale někdy má takové svoje chvilky.

Я арт-дилер.

Já kšeftuju s uměním.

Ты что, всего лишь межгалактический героиновый дилер?

Je to jen blbej mezigalaktickej dealer s herákem.

Нет, я - частный дилер. Да.

Ne, jsem skoukromý obchodník.

Дилер контролирует игру. - Спасибо.

Rozdávající řídí hru.