зам русский
Примеры зам по-чешски в примерах
Как перевести на чешский зам?
Субтитры из фильмов
Зам мной, Мандрэйк.
Pojďte za mnou, Mandraku.
И мне понадобится новый зам.
Budu potřebovat nového velitele hlídek.
Зам. главного инженера вытащил все изолинейные оптические чипы из командной консоли.
A zástupce hlavního inženýra vytáhl všechny isolineární optické čipy.
Это зам начальника полиции Дуейн Робинсон.
Tady zástupce velitele Dwayne Robinson.
Зам директора ЦРУ.
Zástupce ředitele CIA.
Джентльмены, в гостиной меня ждут зам. госсекретаря, губернатор Мэриленда. и половина конгресса США, так что давайте по-быстрому.
Pánové, mám tu ministra zahraničních věcí, guvernéra Marylandu a polovinu kongresu Spojených států v obýváku, takže rychle.
Но я же зам.
Ale jsem vice.
Только на прошлой неделе меня назначили зам. начальника по управлению персоналом, а на следующей неделе, возможно, придется ехать в Шотландию.
Jenom minulý týden jsem byl jmenován asistentem ředitele personálního oddělení. Ale příští týden budu možná taky poslán do Skotska.
Да, мне нужен лучший управляющий, мой первый зам.
Ale jednu věc si pamatujte.
Эми, ты её зам.
Amy, jsi dvojka.
Линетт Нина ушла, ты вместо неё. Ты наш новый зам по отчётам.
Lynette.
Миссис Монро, мистер Монро, я зам шефа полиции Лос-Анджелеса Бренда Ли Джонсон.
A ty mé byly naprosto jasné ohledně tohoto případu, zlepšit vztahy mezi policií a médii. A to taky dělám.
Я зам шефа полиции Бренда Ли Джонсон.
Byla noc. Všude byl kouř.
Это Хендс Холловей. Зам по спорту.
Je tu sportovním ředitelem.