колян русский

Примеры колян по-чешски в примерах

Как перевести на чешский колян?

Субтитры из фильмов

Хорошо, что рядом Колян он здесь как рыба в воде, он никогда не дает мне скучать.
Je dobře, že jsem tady s Koljou. Je jak ryba ve vodě. Nikdy nedovolí, aby se mi stýskalo.
Колян, сзади бьют!
Koljo, útočí zezadu.
А ты, Колян, чмо!
A ty seš Koljo zrádce.
Колян, кончай, а?
Koljo, přestaň.
Ааа, летал перед полками. Колян!
Letěl před pluky.
Фига себе! Колян!
Jsi borec, Koljo!
Ну, все, Колян!
To stačí, Kolja, stačí.
Колян, тебе для этого надо хотя бы аттестат получить, чтобы военный институт окончить.
Koljane, to musíš mít maturitu, abys mohl absolvovat vojenskou školu.
Не, Колян, правда, кто-то двигается. Достал.
Ne, Koljane, fakt se tam někdo hýbe.
Ну, как, Колян?
Tak co, Koljane?
Купил он тебя, Колян!
Koupil tě, Koljo?
Колян.
Koljan.
Колян, ну давай, давай, давай!
No tak dobře.
Колян, соображай! Здесь ребята до нас тоже нехило повоевали!
Tady před námi chlapci taky neválčili špatně.

Возможно, вы искали...