кутузов русский
Примеры кутузов по-чешски в примерах
Как перевести на чешский кутузов?
Субтитры из фильмов
Я уверен, Кутузов посылал эмиссаров для обсуждения условий сдачи в плен.
Už to nejsou vojáci! Jsou to hadrníci. Vybírají odpadky!
Может и правда Анвар клюнет! Кутузов на оба глаза!
Jako Kutuzov na obě oči!
Генерал Кутузов посчитал, что редкие хорошие новости вас порадуют.
Generál Kutuzov si myslel, že byste pro změnu rád slyšel nějaké dobré zprávy.
Я думаю, что вы, может быть, слишком стары для этих игр, Кутузов.
Myslím, že už na tuhle hru začínáte být starý, Kutuzove.
Кутузов!
Kutuzove!
Где генерал Кутузов?
Kde je generál Kutuzov?
Они говорят, что царь мёртв, и Кутузов тоже.
Říká se, že je car mrtvý a Kutuzov taky.
Генерал Кутузов пишет, что он погиб как герой.
Generál Kutuzov píše, že zemřel jako hrdina.
Кутузов видел, как он упал, неся знамя во главе атакующих.
Kutuzov ho viděl padnout se standardou v ruce, když vedl útok.
Кутузов полагает, это причина надеяться, но какая здесь надежда?
Kutuzov to předkládá jako důvod k naději, ale jaká je naděje?
При всем уважении, вы генерал Кутузов?
Se vší úctou, jste generál Kutuzov?
Я - Кутузов.
Já jsem Kutuzov.
К тому же, Кутузов был нашим последним хорошим человеком, а сейчас Царь разжаловал его.
A mimmo to, Kutuzov byl náš poslední dobrý muž, a když ho teď car degradoval.
Началось? - Да, сударь. Его благородие оставили лошадь для вас, все господа уехали, генерал Кутузов отбыл час назад.
Ano a pokud dovolíte, můj pán tu pro vás nechal koně, on a všichni vojáci jsou již pryč a generál Kutuzov odjel před hodinou.