латиноамериканский русский
Примеры латиноамериканский по-чешски в примерах
Как перевести на чешский латиноамериканский?
Субтитры из фильмов
Знаешь, о чём я подумал? Латиноамериканский голос вашему бизнесу не повредит.
Víš, přemýšlel jsem. opravdu by vašemu podniku mohlo prospět, mít taky Latinoamerický pohled na věc.
Здесь есть чудное местечко. Устроим латиноамериканский вечер.
Je tu skvělá hospoda a dneska je tam jihoamerický večer.
Но для полной ясности, ты - латиноамериканский придурок года.
Ale abys věděl, jsi taky latinskoamerický kretén roku.
Как латиноамериканский Пол Джиамати.
Jako Paul Giamatti.
Ты самый высокопоставленный латиноамериканский судья в этой стране.
Jsi nejuznávanější latinskoamerický právník v této zemi.
Но латиноамериканский оттенок - хорошая находка.
Ale dodali tomu latinskoamerický šmrnc a je to fajn.
Чувствуешь латиноамериканский оттенок?
Má to latinskoamerickej šmrnc.
Но Латиноамериканский блок всегда прилагал усилия чтобы приспособить вопросы, представляющие интерес мэра.
Ale vlivná latino skupina vždy usilovala přispůsobit okolnosti ve prospěch pana starosty.
Латиноамериканский танец соседских бедняков.
Latinský tanec v zaprděném slumu.
Но я католик Новоанглийского образца а он. латиноамериканский католик.
Ale já jsem řimskokatolík a on je latinskoamerický katolík.
Если он латиноамериканский уличный головорез, он определенно сменил облик.
Pokud je Latino-americký Lupič, určitě upravili jeho vzezření.
Придаешь этому латиноамериканский стиль.
Nemáte smysl pro latinu?
Да, в-четвёртых. нет денег, мои маленьких латиноамериканский друг.
Jo, číslo čtyři. Žádné pesos, můj malý Latino příteli.
Год назад меня номинировали на латиноамериканский оскар.
Byl jsem loni nominovaný na ALMA.
Из журналистики
Чрезмерная задолженность породила не только кризис 2008 года, но и кризис в Восточной Азии в 1990-х годах и Латиноамериканский кризис в 1980-х годах.
Nadměrný dluh nezapříčinil pouze krizi z roku 2008, ale i východoasijskou krizi v 90. letech a latinskoamerickou krizi v 80. letech.