лимонад русский

Перевод лимонад по-чешски

Как перевести на чешский лимонад?

limonáda citronáda

Как перевести на чешский лимонад?

Это должно было быть лимонад или пиво.

Měla to být zázvorová limonáda, nebo pivo.

Можешь клянчить у других гринго, или даже взламывать замки, но если попытаешься чистить обувь на улицах или разносить лимонад, тебя искалечат.

Může žebrat u jinýho gringa, nebo ho okrást. Jak zkusí na ulici leštit boty, nebo prodávat limonádu, nemá šanci.

Может лимонад?.

Třeba citrónový sekt?

Роса, лимонад для доктора!

Koukejte si něco objednat. Přineste mi sodovku prosím.

Ну да, лимонад на пятерых.

To na tu sodovku nemůžete chvíli počkat?

Лимонад?

Co to meleš o sodovce?

Принеси нам лимонад и бисквиты.

Petro, přineste limonádu a koláčky.

Бежим домой, я сделаю тебе лимонад.

Půjdem si udělat limonádu.

Нет, Арни, но лимонад лучше, чем его отсутствие.

To je lepší než žádná limonáda.

Побежали домой пить лимонад.

Poběžíme domů a uděláme tu limonádu.

Сейчас я собираюсь сделать Арни лимонад.

Teď jdu dělat Arniemu limonádu.

Я принесу вам лимонад.

Přinesu limonádu.

Пойду отнесу лягушку на кухню и принесу лимонад.

Vezmu ji do kuchyně a dám jí trochu limonády.

Лимонад достаточно сладкий?

Je ta limonáda na vás dost sladká?