львиный русский

Перевод львиный по-чешски

Как перевести на чешский львиный?

lví

Как перевести на чешский львиный?

Так это львиный зев?

To jsou hledíky?

Как ракитник, львиный зев, ноготки.

Zlatý řetěz, pampeliška, tulipán.

Ты, в ящике, тащи сюда свой львиный зад!

Pohni tím svým lvím zadkem.

Львиный рёв.

Dračí doupě?!

Это Львиный рык!

To je Lví Řev!

Кто же знал, что Львиный Рык действительно существует?

Kdo mohl tušit, že Lví Řev opravdu existuje?

Львиный рык?

Lví Řev?

А я и не знал, что Львиный рык можно так озвучить!

Nevěděl jsem, že se dá Lví Řev udělat i s ampliónem.

Здесь целый львиный прайд!

Je tady pýcha všech lvů!

Сереброглазый Львиный Король?

Eh? Stříbrooký Lví králi?

Сереброглазый Львиный Король.

Stříbrooký Lví král.

У нас есть розы, лилии, львиный зев,.хризантемы из Австралии - у них дивный запах и тюльпаны, которые вообще не пахнут.

A náhodou jsou zrovna ve slevě. Jsou tam růže, lilie, hledíky větší a jiřiny. Krásně voní, zatímco tulipány nevoní vůbec.

Мне кажется, львиный зев отлично дополняет букет.

Myslím, že ty hledíky je krásně doplňují.

Львиный зев.

Nathane, Můžeš mi tu pomoc? Mám práci!