львиный русский

Перевод львиный по-итальянски

Как перевести на итальянский львиный?

di leone del leone leonino

Как перевести на итальянский львиный?

Ты, в ящике, тащи сюда свой львиный зад!

Tu nella cassa! Tira il tuo culo da leone fuori di li'.

Мне кажется, львиный зев отлично дополняет букет.

Credo che le bocche di leone ci stiano benissimo insieme.

Маргаритки, львиный зев и орхидеи.

Gerbere. bocche di leone. e orchidee.

Но этот львиный зев даже не перезванивает мне и мама котенка ивы - размазня!

Ci sto provando, Fanny, ma le bocche di leone non mi richiamano - e la mamma del salice e' una lagna!

Львиный клык!

Il dente di un leone! - Bene.

Разве из гения вытащишь львиный клык?

Non estrarrai mai un dente di leone da un genio.

Твои соседи выращивают львиный зев и золотарник во дворе.

I tuoi vicini hanne delle bocche di leone e delle asteracee sul patio.

Только не на львиный зев!

No, non sulle bocche di leone!

Львиный рёв!

Scarica di leoni!

Львиный навоз.

Escrementi di leone.

Я вижу. Львиный зев.

I miei occhi vedono. la Bocca di leone.