нарцисс русский
Перевод нарцисс по-чешски
Как перевести на чешский нарцисс?
нарцисс русский » чешский
Нарцисс русский » чешский
Примеры нарцисс по-чешски в примерах
Как перевести на чешский нарцисс?
Субтитры из фильмов
Ты увидишь на горе первый расцветший нарцисс.
Uvidíš venku na kopci první narcisku.
Генерал - старый нарцисс, пустое место.
Ten generál je ale pošuk. Je to nula.
Ты долбаный нарцисс.
Ty zkurvenej magore.
Мир не сошелся на тебе клином. Ты классический нарцисс.
Seš typickej narcis.
Просто без своего отражения. Нарцисс не может жить.
Jde o to, že bez svýho odrazu neexistuje.
А я думал Аквалад, самолюбивый нарцисс.
A to jsem si myslel že Aqualad má velké ego.
Мой нарцисс зацвел. А я нашла чемерицу.
Já našla Helleborus orientalis!
Ну, и кто теперь нарцисс у которого в голове ужасный кавардак, Доктор Гроссбард?!
Tak, kdopak je teď narcisistní povaha s vážnými poruchami vztahů, doktore Grossbarde?
Я чувствую себя как нарцисс.
Cítím se jako narcis. Čas na projížďku.
А я не нарцисс.
A já nejsem narcisista.
Хорошо, знаешь что? Это произошло, пока какой-то нарцисс в нашей семье был полностью погружен в себя.
Téma začalo, když si rodinný narcista zveleboval svůj zevnějšek.
Ты милый, но эгоист и нарцисс почти в отрыве от реальности.
Jsi roztomilý, ale jsi taky sobec a narcista blízko k sebeklamu.
Да, а еще нарцисс.
Většinou jsem narcista.
Не потому что ты напыщенный нарцисс. Я не люблю тебя.
Není to tak, že jsi ubohá narcisistka.