рукопожатие русский
Перевод рукопожатие по-чешски
Как перевести на чешский рукопожатие?
Примеры рукопожатие по-чешски в примерах
Как перевести на чешский рукопожатие?
Субтитры из фильмов
Простите за моё рукопожатие.
Prosím omluvte moje potřesení rukou.
Вот рукопожатие Гарина.
Takhle vypadá Garinovo potřesení rukou.
Всё, что меня беспокоило - рукопожатие мистера президента.
Teď mám jenom jedinou starost, jak si potřesu rukou s prezidentem.
А вот рукопожатие - это плохо.
Ona zavolala mně. Já jí ne.
Рукопожатие это плохо.
Ona to začala.
Теперь все, что осталось - это сердечное рукопожатие.
Tak z toho se hned tak nevzpamatuju.
А! Ну и рукопожатие у тебя, Эд. Гарри!
S tebou si podávat ruku je o strach, Ede.
Хорошее, крепкое рукопожатие.
Pevný stisk. To se mi líbí.
Рукопожатие входит в цену билета. Разве найдутся болваны,.. готовые расстаться с деньгами ради того чтобы пожать руку моему отцу?
Nikdo nehodlá utratit peníze, aby si potřásl rukou s mým otcem.
Хочешь испытать смертельное рукопожатие?
Jak by se ti líbil smrtící chvat? - Ano, dobře.
Вот это настоящее рукопожатие!
Moc pěkně třesete rukou.
Это всего лишь рукопожатие.
To je v pořádku. To je jen podání ruky.
Эй, Базз, давай покажем ребятам наше новое секретное рукопожатие.
Tak, Buzzi, a teď jim předvedeme, jak si podávají ruce nejlepší kámoši.
У Вас крепкое рукопожатие.
Máte velmi pevný stisk.