рукопожатие русский
Перевод рукопожатие по-французски
Как перевести на французский рукопожатие?
Примеры рукопожатие по-французски в примерах
Как перевести на французский рукопожатие?
Субтитры из фильмов
Простите за моё рукопожатие.
Pardonnez ma poignée de mains.
Ты - алебастровое рукопожатие.
Vous êtes l'albâtre immaculé.
Всё, что меня беспокоило - рукопожатие мистера президента.
Ce qui m'inquiète c'est que je ne peux plus serrer la main du Président.
А вот рукопожатие - это плохо.
Pas bon.
Рукопожатие это плохо. А если двумя руками?
Et la double poignée?
А! Ну и рукопожатие у тебя, Эд.
Vous avez une sacrée poigne, Ed.
Рукопожатие входит в цену билета. Разве найдутся болваны,.. готовые расстаться с деньгами ради того чтобы пожать руку моему отцу?
Personne ne va se séparer de de trésorerie solide pour serrer la main de mon père.
Хочешь испытать смертельное рукопожатие?
Tu veux que je t'attrape? - C'est ça.
Вот это настоящее рукопожатие!
C'est une sacrée poignée de main, que vous avez.
Это всего лишь рукопожатие.
Ce n'est qu'une poignée de main!
Эй, Базз, давай покажем ребятам наше новое секретное рукопожатие.
Montrons-leur notre nouvelle poignée de main secrète.
Он показал вам тайное рукопожатие?
Alors, il a dû vous montrer la poignée de mains?
Крепкое мужское рукопожатие.
Une poignée de mains virile s'ensuit.
Должна быть какая-то церемония, или секретное рукопожатие, или что-то еще.
Il doit bien y avoir une cérémonie ou une poignée de main secrète.