стрессовый русский

Перевод стрессовый по-чешски

Как перевести на чешский стрессовый?

стрессовый русский » чешский

stresový

Примеры стрессовый по-чешски в примерах

Как перевести на чешский стрессовый?

Субтитры из фильмов

Слушай, я знаю, у тебя сейчас стрессовый период.

Já vím, že to pro tebe není snadné.

Да, уверен, что это эмоциональный, стрессовый вопрос.

Vím, že je to určitě emočně stresující otázka.

Какой стрессовый фактор заставил его начать охоту на людей?

Co ho dohnalo k tomu, že začal lovit lidi?

Какой-то сильный внешний стрессовый фактор заставил этого преступника испытать потребность убить снова, не испытывая угрызений совести.

Nějaký druh významného vnějšího podnětu dohnal tohoto neznámého k potřebě znovu zabít bez výčitek.

Хорошо, смотри, я не могу помочь но подслушал через что вы проходите с твоими друзьями в госпитале, и мне жаль, что я вмешался в этот и так стрессовый день.

No, podívejte, nemůžu pomoct, a vzhledem k tomu, čím si procházíte, s vaším kamarádem v nemocnici, a je mi líto, jak jsem sem vrthl, očividně to byl stresující den.

Гвен, стрессовый позыв к рвоте - естественная реакция на осознание того, что ты окружена лжецами с тайными подружками.

Gwen, zvracení ze stresu je přirozenou reakcí na uvědomění si, že jsi obklopena lháři s tajnými přítelkyněmi.

Твой отец прошёл стрессовый тест.

Tvůj táta prošel zátěžovým testem.

Стрессовый перелом поясничных позвонков указывает на спондилолиз.

Únavové fraktury bederních obratlů značí spondylolýzu.

Также я вижу заросший стрессовый перелом Лисфранка посередине стопы.

Také je tu zhojená vlasová Lisfrankova zlomenina v polovině chodidla.

Я должна найти менее стрессовый путь решения проблем.

Musím najít méně stresující způsob, jak řešit své problémy.

Также есть небольшой стрессовый перелом на щеке, вероятно от удара кулаком.

Má také malou zlomeninu na horní tváři, s největší pravděpodobností po úderu pěstí.

Длинный, странный, стрессовый.

Dlouhý, divný, vystresovaný.

Отправил. Я провожу им стрессовый курс о сообщении плохих новостей.

Dávám jim rychlokurz, jak oznámit špatné zprávy.

Стрессовый курс.

Tak rychlokurz.

Возможно, вы искали...