тиф русский
Перевод тиф по-чешски
Как перевести на чешский тиф?
Примеры тиф по-чешски в примерах
Как перевести на чешский тиф?
Субтитры из фильмов
Прошлым летом в моей деревне свирепствовал тиф, умерло пятеро.
U nás byl minulý rok tyfus, spousta lidí umřela.
Тоже тиф?
Tyfus?
Лиза, а вдруг это тиф.
Lízo, může to být tyfus.
Да, кажется, распространяется тиф.
Prý tu řádí tyfus.
Это не тиф.
Tyfus to není.
У вас уже есть тиф, и вы имеете иммунитет.
Vy už jste měl tyfus, pane Michale, jste imunní.
Я имел в виду само существование зла, как живого организма, как чуму, как болезнь, которая поражает людей, как холера или брюшной тиф, подобно эпидемии, которая распространяется, пока не охватит весь мир.
Myslím tím v existenci zla, jakožto živého organismu, jako mor, nemoc, která infikuje lidstvo jako cholera či tyfus. Epidemie, pomalu se rozšiřující, dokud nepostihne celý svět.
Он тиф!
Je jak tyfus!
Он подхватил тиф и умер во время прошлогодней эпидемии.
Zemřel na tyfus. při té epidemii v létě.
А еще тиф, анемия и скарлатина.
A tyfus, chudokrevnost, horečku.
К сожалению, были доклады, что в нескольких трудовых лагерях разгулялся тиф.
Bohužel máme zprávy, že několik našich sběrných táborů bylo nakaženo tyfem.
Мы не хотим, чтобы тиф завелся и в нашем лагере.
A my nechceme tyfus v Sobiboru.
Потом он подхватил брюшной тиф, и его не стало.
A potom měl tyfus, to byl jeho konec.
У тебя тиф.
Tyfus.