фига русский

Перевод фига по-чешски

Как перевести на чешский фига?

fík fíkovník

Как перевести на чешский фига?

Ни фига себе! Как Венеру Милосскую?

Jo, jako Venus de.

Ни фига не плевать!

Tebe to zajímá.

Фига с два. Мне совсем не нравится, как вы его празднуете.

A nemám moc rád způsob, jakým tady slavíte.

А на фига они мне?

Nemám domov.

Нет там ни фига.

Je tam kulový. - Je to tam na dně.

Ни фига я не поправился.

Mělo to následky.

Какие друзья? Мне как еврею приходилось бороться за свой пост, когда у тебя между ног была необрезанная фига.

Když jsem si jako Žid budoval post, vy jste nebyl zralej ani na obřízku.

Чувак, ты ни фига не въезжаешь, так ведь?

Člověče, ty nevíš, vo co jde, že jo?

Я только бросил случайный взгляд и - в самое яблочку - нет ни фига.

Když jsem se kouknul, protáčely se mi panenky.

Лэнс, на фига зеленая краска?

Proč se tak maluješ?

Ни фига себе, натуральные цветы!

Sákryš. Kytky.

Ни фига себе!

To je k podělání.

Ни фига себе!

K čertu!

Фига се!

Páni!