филин русский
Перевод филин по-чешски
Как перевести на чешский филин?
Примеры филин по-чешски в примерах
Как перевести на чешский филин?
Субтитры из фильмов
Просыпайся, друг Филин.
Probuď se, výre!
Здравствуй, Филин.
Dobrý den, výre.
Проснись, проснись, Филин.
Vstávej! Vstávej, výre!
Проснись, Филин.
Vstávej, výre!
Привет, Филин.
Nazdar, Sovo.
Да, сэр Филин. Очень-очень ветрено.
Ano Sovo, je velice bouřlivý den.
С Ветредой, Филин.
Šťastný a veselý větrný den, Sovo.
Извини, Филин, но нет ли в этом горшочке мёда?
Promiň Sovo, ale. Je v této nádobě med?
Филин, похоже, мы уже не сможем это починить.
Nevím jestli ho někdy dáme do pořádku.
Филин рассказывал со страницы 41 до страницы 62.
Sova mluvila od strany 41 až do strany 62.
Филин, лети к дому Хрюни и скажи ему, что мы его спасём.
Sovo, leť a vyřiď Prasátku, že mu jdeme na pomoc.
Филин полетел над водой и вскоре заметил внизу два крошечных предмета.
Sova najednou uviděla dva malé předměty.
Филин, я не хочу жаловаться, но я боюсь.
Sovo, já mám strach, já se bojím.
Извини, Филин, но мне кажется, что мы приближаемся к водоплясу, водопою, к огромному водопаду.
Promiň, Sovo, jsme u vodopádu. U obrovského vodopádu.