филин русский

Перевод филин по-шведски

Как перевести на шведский филин?

berguv uggla

Как перевести на шведский филин?

Просыпайся, друг Филин.

Vakna, Ugglan.

Здравствуй, Филин.

Hej, Ugglan.

Проснись, проснись, Филин.

Vakna. Vakna, Ugglan.

Проснись, Филин.

Vakna, Ugglan!

Привет, Филин.

Åh, hejsan, Uggla!

Да, сэр Филин. Очень-очень ветрено.

Ja, herr Uggla, det är en mycket blåsig dag.idag.

С Ветредой, Филин.

Eh, trevlig blåsdag, Uggla!

Извини, Филин, но нет ли в этом горшочке мёда?

Ursäkta Uggla. Är det honung i den här?

Филин, похоже, мы уже не сможем это починить.

Uggla, jag tror inte att det går att laga.

Филин рассказывал со страницы 41 до страницы 62.

Ha-ha-ha! Ja, Uggla talade från sidan 41 till sidan 62.

Филин, лети к дому Хрюни и скажи ему, что мы его спасём.

Uggla, flyg till Nasses hus och säg att vi snart kommer och räddar honom.

Филин полетел над водой и вскоре заметил внизу два крошечных предмета.

Uggla flög iväg över floden och det dröjde inte länge förrän han såg två små figurer.

Филин, я не хочу жаловаться, но я боюсь.

Nam-nam! Åh, Uggla, inte för att jag vill klaga, men jag är rädd, j-j-jätterädd.

Извини, Филин, но мне кажется, что мы приближаемся к водоплясу, водопою, к огромному водопаду.

Ursäkta, Uggla, men jag tror att vi kommer till ett fattenvall. Eh, vallenfatt. ett jättestort vattenfall!