ханс русский
Примеры ханс по-чешски в примерах
Как перевести на чешский ханс?
Субтитры из фильмов
Это Ханс, мой старший сын.
To je Hans, můj nejstarší syn.
Ханс, ты же знаешь про меня все.
Hansi, víš o mně všechno.
Клаус, Берт, Ханс.
Klaus, Bert, Hans.
Ханс.
Hans.
Я думаю, нужно действовать сейчас, Ханс.
Myslím, že je čas něco udělat, Hansi.
Представь себе, что это Ханс.
Mysli si, že to je Hans.
Я говорила, что Ханс приходил попрощаться?
Řekla jsem ti, že se Hans přišel rozloučit?
Это Ханс Груббер.
Tady je Hans Gruber.
Ханс Бенкерштек, Жан Залавоир.
Výsosti.
Как дела, Ханс?
Jak se daří, Hansi?
Ханс!
Hans!
Ханс, Ханс.
Hansi? Hansi! To jsem já.
Ханс, Ханс.
Hansi? Hansi! To jsem já.
Ханс. Ханс!
Hansi!
Из журналистики
Ханс Бликс будет возглавлять инспекторат ООН по вооружению, которому будут предоставлены полномочия на то, чтобы искать, найти и уничтожить оружие массового поражения Саддама Хуссейна.
Vedením zbrojní inspekce OSN, jejímž úkolem je hledat, nacházet a ničit Saddámovy zbraně hromadného ničení, byl pověřen Hans Blix.
Каждый раз, когда Ханс Бликс комментировал результаты инспекций ООН в Ираке, представители администрации Буша перефразировали его комментарии.
Vždy, když se Hans Blix vyjádřil k iráckým inspekcím OSN, které řídil, členové Bushovy administrativy parafrázovali Blixova slova.
Его выступление состоится спустя неделю после того, как Ханс Бликс и Мохаммед аль-Барадей - руководители групп инспекторов ООН - продемонстрировали свою неспособность выполнить возложенное на них поручение.
K jeho vystoupení dojde týden poté, co šéfové inspektorů OSN Hans Blix a Muhammad Baradej prokázali neschopnost splnit svůj mandát.