чаепитие русский
Перевод чаепитие по-чешски
Как перевести на чешский чаепитие?
Примеры чаепитие по-чешски в примерах
Как перевести на чешский чаепитие?
Субтитры из фильмов
Чтобы доказать это, я отвезу тебя на машине На чаепитие в Версальский дворец. Тебе бы это понравилось?
Abych to dokázal, vezmu tě na projížďku a na čaj do Reservoirs.
Гастон хочет взять меня на чаепитие в Версаль.
Hrozně ráda! Gaston mě vezme na čaj do Reservoirs.
Бабушка, мы едем на чаепитие в Версаль.
Jedeme na čaj do Reservoirs.
Теперь ты хочешь отвезти ее в своей машине в Версаль на чаепитие.
Teď ji chcete vzít autem do Reservoirs na čaj.
Но чаепитие на потолке?
Čaj o páté na stropě?
Не хотели прерывать ваше чаепитие.
Nechtěli jsme vás rušit u šálku čaje.
Это не Бостонское чаепитие.
To není Bostonské pití čaje.
Я уже три года разрабатываю это дело, а вы ввалились сюда как банда террористов на чаепитие!
Na tomhle případu dělám 3 roky a vy sem vtrhnete jako teroristi na mejdan!
Тогда вы устроили самое дорогое чаепитие в истории.
To byl nejdražší šálek čaje v dějinách.
Это баскетбол, а не чаепитие! Двигайтесь!
Tohle je basketball, ne čajový dýchánek!
Чаепитие?
A oběd a svačina?
Извини, что ворвались на ваше чаепитие.
Promiň, že jsme narušili tvůj čajový dýchánek.
У нас тут чаепитие.
Dáš si s námi šálek čaje?
Где было самое известное чаепитие?
Nejslavnější pití čaje?
Из журналистики
Каждое заседание похоже на чаепитие, в ходе которого представители высказывают случайные соображения, хвалят правдивость докладов партии и пытаются показать как тщательно они изучали, и как глубоко они понимают эти самые доклады.
Každé zasedání je jako odpolední posezení u čaje, při němž si zúčastnění vymění nahodilé postřehy, pochválí správnost písemných zpráv vedení a pokusí se prokázat, jak pozorně je pročetli a jak dobře jim rozumí.