э русский
Перевод э по-чешски
Как перевести на чешский э?
Примеры э по-чешски в примерах
Как перевести на чешский э?
Субтитры из фильмов
Э-э-т-то. Мы просто следовали приказу Владыки Чхве!
To. to. bylo nařízení lorda Choie.
Э-э-т-то. Мы просто следовали приказу Владыки Чхве!
To. to. bylo nařízení lorda Choie.
Э-э, косички, пожалуйста.
Copy, prosím.
Э-э, косички, пожалуйста.
Copy, prosím.
Э нет, мы больше не будем затевать это заново.
To už stačilo.
О. Э. это просто ребята меня попросили. э. развлечь тебя ненадолго.
To mi jen kluci řekli, abych tě na chvíli trošku zabavil.
О. Э. это просто ребята меня попросили. э. развлечь тебя ненадолго.
To mi jen kluci řekli, abych tě na chvíli trošku zabavil.
Я бы хотел посмотреть. э. какие-нибудь запонки.
Já. bych se rád podíval na. nějaké. manžetové knoflíčky.
Ты вообще когда-нибудь присматривался к ее. э.
Podíval ses vůbec někdy pořádně na její.
Ш-ш-ш. Осторожнее, посмотрите во всех закромных уголках. Э-э-э. укромных закоулках.
Opatrně, mějme oči na tlapkách. na jabkách, šťopkách, dejte pozor.
Ш-ш-ш. Осторожнее, посмотрите во всех закромных уголках. Э-э-э. укромных закоулках.
Opatrně, mějme oči na tlapkách. na jabkách, šťopkách, dejte pozor.
Ш-ш-ш. Осторожнее, посмотрите во всех закромных уголках. Э-э-э. укромных закоулках.
Opatrně, mějme oči na tlapkách. na jabkách, šťopkách, dejte pozor.
Моя дорогая принцесса! Мы. Э-э.
Jak vám bababa lítosti, Výsosti.
Моя дорогая принцесса! Мы. Э-э.
Jak vám bababa lítosti, Výsosti.
Из журналистики
История Ассирийской Апостольской Церкви, например, начинается с 34 года н.э. и Святого Петра.
Vznik Asyrské apoštolské církve například sahá až do roku 34 po Kristu a ke svatému Petru.
Точно также, Ассирийская Церковь Востока восходит к 33 году н.э. и Святому Фоме.
Dějiny Asyrské církve Východu jdou zase až do roku 33 po Kristu a ke svatému Tomášovi.
Среди них и Джаиш-э-Мухаммад, которая, как полагают, является пионером в использовании смертников в террористических актах.
Mezi ty patří i Džajš-e-Muhammad, považovaná za průkopníka sebevražedných atentátů v regionu.
Университет им. Каид-э-Азама стал борделем.
Univerzita Quaid-e-Azam se proměnila v nevěstinec.
Чтобы понять потенциальную значимость электронных денег, вспомним изобретение монет, первой формы настоящих денег, в Лидии (ныне Турция) в седьмом веке до н. э. и, независимо от неё, в Китае.
Abychom porozuměli potenciálnímu významu elektronických peněz, uvažme vynález mincí, první podoby skutečných peněz, k němuž došlo v sedmém století před naším letopočtem v Lýdii (na území dnešního Turecka) a nezávisle též v Číně.
Ведь восстановить его впервые предложил Э.Шеварднадзе. Идея, однако, сильно видоизменилась с конца 80-х годов, когда тогдашний министр иностранных дел СССР, выдвинул её.
Z ekonomického pohledu je ale jakýkoliv podobný ropovod vysoce riskantní, a tak i kdyby se Ázerbajdžán nakonec rozhodl, že nějaký ropovod někde časem postaví, neexistuje záruka, že bude ziskový.