Kurt Cobain чешский

Курт Дональд Кобейн

Перевод Kurt Cobain перевод

Как перевести с чешского Kurt Cobain?

Kurt Cobain чешский » русский

Курт Дональд Кобейн

Примеры Kurt Cobain примеры

Как в чешском употребляется Kurt Cobain?

Субтитры из фильмов

Kurt neměl šanci.
У Курта не было шансов.
Kurt Bois První část.
Первая часть.
A tady máme badmintonový kurt.
А тут у нас корт для бадминтона.
Támhle je tenisový kurt, grepový sad támhle a lesík támhle.
Ага. Вон там теннисный корт. Там беседка с виноградом, а там роща.
Byl tam tenisový kurt, nebo spíš jeho duch, s vybledlými čárami a prověšenou sítí.
Во дворе был теннисный корт или скорее его призрак, с провисшей сеткой и блеклой разметкой.
A můj duch nenalezne klidu. dokud Humboldt a Kurt nezaplatí svými životy.
Не верь сладким речам этих лицемеров. Не дай их богатству и власти помешать тебе пройти путь, которым я прошу тебя следовать.
Mami, vím, že se chceš pomstít, ale nemohu ho nenávidět. Kurt je můj manžel.
Элен Рошфор Мама, я знаю, что ты должна быть отмщена, но я не должна его ненавидеть, он мой муж.
Hrabě Kurt, můj manžel.
Не уезжайте, прошу.
Grumaldo, od té doby, co přišla ta žena na zámek. se Kurt velmi změnil.
Грюмалда, с тех пор как появилась эта женщина, Курт изменился. Он больше не приходит ко мне в комнату по ночам.
Ale slečna Helga měla ošklivější. Kurt.
Но. у фройлен Хельги было хуже.
To Kurt! Kurt!
Это Курт.
To Kurt! Kurt!
Это Курт.
Liesl, Friedrich, Louisa, Brigitta, Kurt, Marta a Gretl.
Лизель, Фридрих, Луиза, Бригитта, Курт, Марта и Гретель.
De Kooning, Kokoschka očividně zaostává trochu se propadává i Paul Klee a skupinu uzavírá úplně vzadu náš Kurt Schwitters.
Де Коонинг. Кокошка отстает самую малость. И так же отстает Пауль Клее.

Из журналистики

Sachovnice, tenisový kurt, fotbalové hřiště: uvnitř nich se cítíme svobodní, protože jsme to my, kdo píše pravidla, a protože jsme zde chráněni proti železným pravidlům vnějšího světa.
Шахматная доска, теннисный корт, футбольное поле: в их пределах мы чувствуем себя свободными, потому что здесь мы сами устанавливаем правила и не подчиняемся железным законам внешнего мира.

Возможно, вы искали...