slang чешский

сленг, жаргон

Значение slang значение

Что в чешском языке означает slang?

slang podstatné jméno · rod mužský neživotný

— nespisovná úroveň řeči, charakteristická pro určitou sociální či profesní skupinu lidí — řidč. argot

Перевод slang перевод

Как перевести с чешского slang?

slang чешский » русский

сленг жаргон феня фе́ня разговорная речь разгово́рная речь профессиональный жаргон просторечие народный язык местный диалект жарго́н арго́ арго

Синонимы slang синонимы

Как по-другому сказать slang по-чешски?

slang чешский » чешский

hantýrka žargon hatmatilka argot zájmové skupiny nářečí národní jazyk

Склонение slang склонение

Как склоняется slang в чешском языке?

slang · существительное

Единственное число slang мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? slang мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez slangu

Дательный komu? čemu? k slangu

Винительный koho? co? pro slang

Звательный slangu!

Предложный o kom? o čem? o slangu

Творительный kým? čím? se slangem

Множественное число slangy мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? slangy мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez slangů

Дательный komu? čemu? k slangům

Винительный koho? co? pro slangy

Звательный slangy!

Предложный o kom? o čem? o slanzích

Творительный kým? čím? se slangy

Примеры slang примеры

Как в чешском употребляется slang?

Субтитры из фильмов

Davide, žádný slang. Nezapomeň kdo a co jsi.

Дэвид, никакого сленга. Помни, кто ты и что ты.

Nepoužívat slang a přezdívky! Oslovovat se pouze jmény!

Жаргон и клички отставить, обращаться по именам, даже когда мы одни.

To je slang, ne?

Это слэнг, да?

Aha, to je slang.

Это опять слэнг?

To je takový technický slang, pane.

Это инженерное сокращение, сэр.

Pardon, slečno Dionne. - Děkuji. Street slang je stále legitimnější formou vyjádření.

Простите, мисс Дион, но уличный сленг - удивительно точная форма выражения.

Tohle je teď takovej slang mezi mladejma.

Ты просто не совсем ещё знаком с нашим жаргоном.

Já ten tvůj pánskoštětkovskej slang moc dobře znám.

Я мало знаком с вашим сленгом.

Je to jen slang.

То же самое.

Ten tvůj přehnaný slang. Já ho nepoužívám.

Так говорят в Лос-Дьяволосе, я к этому не привык.

Zato zlodějský slang ovládáš.

Зато феней владеешь в совершенстве.

No, je to. britskej slang.

Это значит классный.

To je londýnskej slang.

Это наш рифмованный сленг.

To je londýnskej slang.

Сленг, да.

Возможно, вы искали...