Stalingrad чешский

Сталинград

Значение Stalingrad значение

Что в чешском языке означает Stalingrad?

— Сталинград dřívější jméno Volgogradu (města v Rusku)

Как перевести с чешского Stalingrad?

Сталинград

Как в чешском употребляется Stalingrad?

Stalingrad, to je veliká porážka Hitlera. Vojenská i politická.

Сталинград это большое поражение Гитлера - и боевое, и политическое.

Stalingrad.

Сталинград?

Vy mě zastřelíte, ale zítra pro vás začne Stalingrad.

Вы меня расстреляете, но завтра начнётся для вас Сталинград. Мы дойдём до Москвы.

Stalingrad, Stalingrad, tady Berlín.

Сталинград? Сталинград? Я Берлин.

Stalingrad, Stalingrad, tady Berlín.

Сталинград? Сталинград? Я Берлин.

Co takhle Stalingrad, pánové?

Отлично, зададим Иванам трёпку.

A to ještě není Stalingrad.

А мы ещё даже не в Сталинграде.

Tohle je Stalingrad.

Этот город называется Сталинград.

Musíte odejít, paní Filipovová, Stalingrad možná padne.

Вы должны уехать, тов. Филипова. Сталинград может сдаться.

Stalingrad?

Так же он действовал и на русском фронте. Сталинград?

Ano, a potom, obsadíme Stalingrad.

И сосут под Сталинградом!

Rusové znovu získali Stalingrad.

Русские отвоевали Сталинград.

Rusové obsadili Stalingrad.

Русские отвоевали Сталинград.

Já vím, Stalingrad byl pohroma.

Я понимаю, Сталинград был крупной неудачей.

Úřadovna byla přichystána k obývání roku 1943, krátce před bitvou o Stalingrad - a krátce po povstání ve varšavském ghettu.

Офис был готов для пользования в 1943 году незадолго до Сталинградской битвы и сразу после восстания в Варшавском гетто.

Majíce na paměti Ypry, Varšavu či Stalingrad, nemluvě o Osvětimi a Treblince, to mnozí lidé považují za správné.

Помня Ипр, Варшаву и Сталинград, не говоря уже об Освенциме и Треблинке, многие считают это добрым знаком.