studna чешский
колодец
Значение studna значение
Что в чешском языке означает studna?
studna
Перевод studna перевод
Как перевести с чешского studna?
Studna чешский » русский
Синонимы studna синонимы
Как по-другому сказать studna по-чешски?
Склонение studna склонение
Как склоняется studna в чешском языке?
studna · существительное
Единственное число studna женский род
Именительный kdo? co? studna женский род
Родительный koho? čeho? bez studny
Дательный komu? čemu? ke studni
Винительный koho? co? pro studnu
Звательный studno!
Предложный o kom? o čem? o studni
Творительный kým? čím? se studnou
Множественное число studny женский род
Именительный kdo? co? studny женский род
Родительный koho? čeho? bez studní
Дательный komu? čemu? ke studnám
Винительный koho? co? pro studny
Звательный studny!
Предложный o kom? o čem? o studnách
Творительный kým? čím? se studnami
Примеры studna примеры
Как в чешском употребляется studna?
Субтитры из фильмов
Všechny domy jsou propojeny zadními dvory, uzavřenými a nezastřešenými s ozvěnou jako studna.
Дома имеют внутренние дворы, похожие на тюремные камеры без потолка, где эхо, как в колодце.
Chtěl jsem to, ale voda ti nechybí, dokud nevyschne studna.
Я не знал, что пожалею, но ценность воды узнаёшь у высохшего колодца.
Je tam umyvadlo a studna.
Здесь таз и кувшин.
Jak daleko je další studna?
Далеко до другого колодца?
Kde je ta studna?
А где колодец?
Seržante, je to, jak jsem čekal. Studna vyschla.
Сержант, всё как я и думал, - колодец иссох.
Je tu někde v okruhu 150 kilometrů další studna?
Есть ещё вода в пределах ста миль?
Tohle je studna Haritů.
Это колодец харитов.
To je moje studna.
Это мой колодец.
Ta studna je všechno.
Колодец - это всё.
Jedna veliká studna s petrolejem, která patří United Oil.
Один большой колодец с нефтью который принадлежит Юнайтед Ойл.
Za těmi stromy je stará studna.
За это дерево, там старый колодец.
Tam žádná studna není.
Здесь нет колодца.
V roce 1763 tady byla kopána studna. V roce 1927, podzemní stanice.
В 1763 там был вырыт колодец, в 1927 - станция метрополитена.
Из журналистики
Tento nedostatek zpomaloval růst, což přispělo k ekonomickým potížím země; teď je úvěrová studna vyschlá docela.
Этот недостаток кредита сдерживал экономический рост, что вносило свой вклад в экономические неурядицы страны; а сейчас поток кредитов практически иссяк.
Když se tok peněz zastavil, studna zdánlivého bohatství vyschla.
Когда деньги перестают поступать, источник богатства пересыхает.
Pokud to nikdo neudělá, studna vyschne a nezůstane nic, co by se dalo akvizicemi získat.
А если никто этого делать не будет, вода в колодце иссякнет, и качать оттуда будет нечего.
Возможно, вы искали...
studně |
studnař |
studnice |
Studnička |
studniční |
studnařský |
studniční voda |
studniční vahadlo |
studie trhu |
stud |
studánka |
studuji