svátek чешский

праздник, пра́здник

Значение svátek значение

Что в чешском языке означает svátek?

svátek podstatné jméno · rod mužský neživotný

— den, kdy se připomíná výročí významné události ⋄ První květen se již dlouho připomíná jako Svátek práce. — именины den v roce, kdy se původně vzpomínalo určitého světce, považovaný za významný den všech osob se shodným křestním jménem ⋄ Dnes je svátek Vilmy. — den, kdy se obvykle nepracuje — zast., hovor. situace, kdy někdo není vyrušován ⋄ Dejte mi už svátek.

Svátek podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— české příjmení ⋄ historik Josef Svátek

Перевод svátek перевод

Как перевести с чешского svátek?

svátek чешский » русский

праздник пра́здник фестива́ль пра́зднество обще́ственный пра́здник именины имени́ны госуда́рственный пра́здник выходно́й день

Svátek чешский » русский

Праздник

Синонимы svátek синонимы

Как по-другому сказать svátek по-чешски?

svátek чешский » чешский

jmeniny setkání volný den svátky sváteční den slavnostní den slavnost hod fikace festival fest boží hod

Склонение svátek склонение

Как склоняется svátek в чешском языке?

svátek · существительное

Единственное число svátek мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? svátek мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez svátku

Дательный komu? čemu? k svátku

Винительный koho? co? pro svátek

Звательный svátku!

Предложный o kom? o čem? o svátku

Творительный kým? čím? se svátkem

Множественное число svátky мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? svátky мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez svátků

Дательный komu? čemu? k svátkům

Винительный koho? co? pro svátky

Звательный svátky!

Предложный o kom? o čem? o svátcích

Творительный kým? čím? se svátky

Примеры svátek примеры

Как в чешском употребляется svátek?

Простые фразы

Zkouška je pro mě vždy svátek, profesore.

Экзамен для меня всегда праздник, профессор.

Purim je můj oblíbený svátek.

Пурим - мой любимый праздник.

Субтитры из фильмов

Jednou do roka slaví Židé na počest Jehovy svátek Tóry, který všechny Židy sjednocuje.

Раз в год религиозные евреи собираются в синагоге, чтобы отметить праздник Торы в память о законе Иеговы, который объединяет Израиль.

Copak si člověk ve svátek nemůže zakouřit a přečíst noviny?

Может человек в выходной день покурить и почитать газету?

Svatební přípravy, pozvánky, státní svátek.

Организация свадьбы, приглашения, общенациональный праздник.

Ne. Dnes bude pro nás svátek.

Устроим сегодня каникулы.

Nebo máš svátek? Dostal jsem dárek.

Это подарок.

Není svátek.

Еще не выходной.

Ale pořád to není svátek.

Это не причина для выходных.

Je Svátek ohně.

Праздник Огня?

Jednou v noci, ve svátek, mě nechali vyjít ven na břeh Loiry.

Однажды ночью, в праздник, меня выпустили. Берег Луары, рассвет.

Po celém království byl vyhlášen svátek. aby všichni, bohatí i chudí. přijeli vzdát princezně poctu.

И был объявлен великий праздник. по всему королевству. Чтобы каждый, от мала до велика. мог отпраздновать рождение маленькой принцессы.

Život je svátek.

Жизнь - это праздник.

A teď už dost, dneska je svátek.

Ладно. Хватит.

Jdi si hrát na svůj píseček a mě už dej svátek!

Да пошел ты и твое бренди! Оставь меня в покое.

Každý den je svátek s Bertem - takových mužů je jen pár.

Я хочу сознаться, что в тебе, Берт, джентльмена узнаю.

Возможно, вы искали...