ch | ah | AC | och

ach чешский

ох, о, ах

Значение ach значение

Что в чешском языке означает ach?

ach

vyjadřuje různé pocity (povzdechnutí, utrpení, rozpaky, obdiv, touhu, překvapení apod.)  Ach, kdybyste věděli, co jsem všechno prožil!

Перевод ach перевод

Как перевести с чешского ach?

ach чешский » русский

ох о ах ой ого́ ах!

Синонимы ach синонимы

Как по-другому сказать ach по-чешски?

ach чешский » чешский

och jé!

Примеры ach примеры

Как в чешском употребляется ach?

Простые фразы

Ach, ten vlak má zpoždění.
Ах, этот поезд опаздывает.
Ach, to je mi líto.
Ах, как мне жаль.

Субтитры из фильмов

Ach, kurva!
О, черт!
Pohřeb Lee Seo Rim. Ach, je to tak? Jmenovala se Lee Seo Rim?
Похороны Ли Со Рим. так её имя всё-таки Ли Со Рим?
Ach, vlastně jste se s ním minulou noc setkal.
Вы встречались с ним той ночью?
Protože dnes vyznám svojí lásku princi a bude to - ach tak - romantické.
Потому что сегодня я скажу о своей любви принцу и это будет о-так-романтично.
Ach, jsem tak zmatená.
Я так запуталась.
Ach, zlato.
О, дорогая.
Ach, ne, zlato.
О нет, милая.
Ach, jak si vyrostla.
Как ты повзрослела.
Ach, děkuji.
Спасибо.
Ach, ne, ne, ne, ne..
Нет, нет, нет, нет, нет. Это было просто.
Ach, kompletně jsem zapomněl Tommyho vyzvednout.
Блин, я забыл забрать Томми. Проклятье!
Takže, je to soutěž na to, kdo bude příští Miss Výplach. - Ach, soutěž.
О, конкурс.
Ach Bo.. Díhy Bohu, že nejsi blond.
Слава богу, ты не блондинка.
Ach, matko.
Ох, мама!

Из журналистики

Ach, ano, měli byste také laskavě používat celé jméno, třeba Alice Hájková, ne jen Alice.
Кроме того, следует указывать полное имя, например Элис Хэйнс, а не просто Элис.