ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ aktualizovaný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ aktualizovanější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejaktualizovanější

aktualizovaný чешский

Значение aktualizovaný значение

Что в чешском языке означает aktualizovaný?

aktualizovaný

po provedené aktualizaci; v nové verzi

Синонимы aktualizovaný синонимы

Как по-другому сказать aktualizovaný по-чешски?

aktualizovaný чешский » чешский

revidovaný

Склонение aktualizovaný склонение

Как склоняется aktualizovaný в чешском языке?

aktualizovaný · прилагательное

+
++

Примеры aktualizovaný примеры

Как в чешском употребляется aktualizovaný?

Субтитры из фильмов

Aktualizovaný rozpis služeb.
Исправленный график дежурств.
Aktualizovaný seznam našich zásob.
Обновлённый перечень наших запасов.
To co navrhuje projekt Venus je úplně odlišný systém, který je aktualizovaný na úroveň dnešních vědomostí.
Проект Венера предлагает совершенно другую систему, которая основывается на современных знаниях.
Bude nám dávat pod dveře aktualizovaný rozpis každé ráno, se seznamem všech duchovních míst a chrámů, které musíme vidět a taky zařídí hotely a dopravu a tak všechno.
Он будет выкладывать обновленное расписание под нашими дверями каждое утро, со всеми духовными местами и храмами которые нам необходимо увидеть. И будет заниматся отелями транспортом и всем остальным.
Chloe, potřebuji aktualizovaný seznam silničních uzavírek a kontrol.
Хлоя, мне нужен обновленный список дорожных застав и пунктов проверки.
No, já vím, že máme moje dokumenty z minula, ale vytisknul jsem vám aktualizovaný bankovní účet.
Да, ладно, я знаю, что у вас есть моя старая документация, но я распечатал для вас новый банковский отчёт.
Ale pak, uprostřed hry, to bylo aktualizovaný, že nezáleží na tom, co dělám.
Но потом, на середине игры я узнаю о маленьком дополнении, означающим бесполезность моих действий.
Aktualizovaný seznam předchozích prohřešků.
Свежий список судимостей.
A Ashley, poslala jsem ti aktualizovaný seznam jejích léků.
И еще, Эшли, я отправила тебе новый список ее лекарств.
Máte aktualizovaný životopis?
У Вас есть текущее резюме?
Proto nebyl blog aktualizovaný od. Soboty sedmnáctého.
Вот почему блог не обновлялся с субботы 17-ого.
Máme aktualizovaný seznam opuštěných skladišť.
Мы получили обновлённый список пустых складов.
Je aktualizovaný.
Он недавний.
Elizabeth Marksová už byla po smrti nejméně měsíc nebo dva, ale její profil na FriendAgenda je aktualizovaný zatímco tu mluvíme.
Элизабет Маркс был мертва по крайней мере месяц или два, но её страничка в соцсети всё ещё обновляется даже сейчас.

Из журналистики

Proto se potřebuje soustředit na tři otázky: na zlepšený dohled nad finanční stabilitou, na posílení mezinárodní koordinace a na aktualizovaný rozhodovací proces.
Для этого Фонду необходимо сосредоточиться на трёх вопросах: совершенствовании контроля финансовой стабильности, усилении международного координирования и пересмотре процесса принятия решений.
Centrální banka však potřebuje mít nějaký názor - průběžně aktualizovaný - na odpovídající pásmo směnného kurzu, a pokud nabude dojmu, že se měna ubírá nesprávným směrem, měla by to dát najevo.
Центральный банк должен иметь свое мнение (и пересматривать его в случае необходимости) о допустимом диапазоне валютного курса и должен подать сигнал, когда, по его мнению, валютный курс движется в неправильном направлении.

Возможно, вы искали...