Примеры architectural ornament примеры

Как в чешском употребляется architectural ornament?

Субтитры из фильмов

Vidíš tenhle ornament?
Видишь этот узор?
Chci tady zlatý ornament.
Мне нужен золотой узор.
Ornament.
Ладно.
Uříznu mu toho jeho retardovanýho ptáka a použiju ho jako zasranej ornament.
Я отрежу этому придурку его хуёк И прицеплю его как украшение на капот машины.
Popraskaný komín, netopýři, krysy, pavouci, mývalové, tulák, utrhnutý okap, zastaralá pojistková skříň a malba v kuchyni, která je sice v pořádku, ale ornament se nehodí k lince.
Трещины в дымоходе, летучих мышей, крыс, пауков, енотов, бомжа, отвалившейся водосточной трубы, устаревшего электрощитка и окраски на кухне, вообще с ней порядок, но она совершенно не подходит к цвету кухонного стола.
Podívej se na ten blýskavý ornament na té věci.
Ты только взгляни на эти блестяшки.
To je ornament z kapoty auta Colinova otce?
Это украшение с капота машины отца Колина?
Měl zlomenou pánev, zlomený krk, když dopadl na zem, ornament z kapoty rozsekl hruď, poškozené ruce a klíční kost a zranění kolen a holení.
Его таз был раздавлен, шея сломалась при падении на землю, рана от украшения с капота у него на груди, повреждения рук и ключиц, а так же травмы коленей и голеней.
Jako trojlístek nebo ornament, krásná,. leč k ničemu.
Как готический орнамент, красива, но бесполезна.
Vzali každý ornament i cukrovinku, i nad polštářkem babča se zastavila na chvilinku.
Они взяли все украшения, леденцы и игрушки, И от боли в попе для Бабули подушку.
Říká se, že tento posvátný ornament má magickou sílu přinést štěstí a možná kluka, nebo holku snů komukoli, kdo ji bude mít.
Говорят, что нанесенный на нем рисунок обладает магической силой, приносит удачу, парня или корону на выпускном кому бы она не предназначалась.
Podívej se na mě. Jsem ornament.
Посмотри на меня, я - украшение.
Má orla ve tvaru kapucí ornament.
На капоте изображение орла.
Má orla ve tvaru kapucí ornament.
У него рисунок орла на капоте.

Возможно, вы искали...