bodejť чешский

Значение bodejť значение

Что в чешском языке означает bodejť?

— lid., hovor., fam. ovšemže, zajisté — iron. (ale) kdež(e), nikoli

Как в чешском употребляется bodejť?

Bodejť! Muž a žena mají jen jednu potíž.

Есть только одна проблема между мужчиной и женщиной.

No bodejť!

О, да.

Rozumíte tomu? - Bodejť ne, zítra bude po nás.

Ну что, вам все ясно?

Bodejť, my se tu dřeme a slečna si spinká jako andělíček.

Я бы за это убил. - Да, ладно, не кипятись!

Bodejť by neuvěřili.

Они просто поверили.

No bodejť, já seděl na kočce.

А, еще бы, я же сел на кота.

Bodejť by ne.

Они всегда расстроены.

Bodejť, málem mi usekl hlavu!

Он чуть не снес мне голову.

No bodejť.

Прошу прощения? - Элли?

Bodejť. Znásilnil ti ženu.

Конечно знал, он изнасиловал твою жену, а потом сделал тебя инвалидом.

Jasně, Big O, bodejť by ne, jseš bourák.

Не сомневаюсь. Красавчик. на вершине славы.

Bodejť by se neschovával.

Я бы на его месте лицо тоже прятал.

Váš syn má velký talent. - No bodejť.

Ваш сын очень талантлив, сэр.

Bodejť.

Не угадал.