bohém чешский

богемский, богемный, богемец

Значение bohém значение

Что в чешском языке означает bohém?

bohém podstatné jméno · rod mužský životný

— intelektuál nebo umělec žijící nekonvenčním stylem ⋄ Básníci, studenti a bohémové hledali na Montmartru útočiště ze stále velkoměstštějšího prostředí nejen bulvárů, ale i Latinské čtvrti.

Перевод bohém перевод

Как перевести с чешского bohém?

bohém чешский » русский

богемский богемный богемец богема боге́мный

Синонимы bohém синонимы

Как по-другому сказать bohém по-чешски?

bohém чешский » чешский

čech

Склонение bohém склонение

Как склоняется bohém в чешском языке?

bohém · существительное

Единственное число bohém мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? bohém мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez bohéma

Дательный komu? čemu? k bohémovi k bohému

Винительный koho? co? pro bohéma

Звательный bohéme!

Предложный o kom? o čem? o bohému o bohémovi

Творительный kým? čím? s bohémem

Множественное число bohémové мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? bohémové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez bohémů

Дательный komu? čemu? k bohémům

Винительный koho? co? pro bohémy

Звательный bohémové!

Предложный o kom? o čem? o bohémech

Творительный kým? čím? s bohémy

Примеры bohém примеры

Как в чешском употребляется bohém?

Субтитры из фильмов

Chci být jako bohém.

Я собираюсь быть очень богемной.

Myslíte si, že jste nějaký bohém nebo co.

Ты не богема. Думаешь ты неуязвим?

Ale taky umím být bohém!

Но я могу быть и оторвой!

Protože jsi bohém!

Ну ты же оторва!

Neříkej mu bohém.

Подождите нас в его резиденции.

To je ale bohém, co?

Правда?

Jsi jenom rádoby bohém, který všechno odsuzuje, protože se bojíš něco zkusit sám.

Ясно? Косишь под пижона, всех осуждаешь, а сам ни на что не способен.

Tohle je Karenin pohodářskej černej bohém.

Эбби. - Привет. Это новый хахаль Карен, черный богемный любовник.

Najdi si skromné ubytování a bud bohém.

Сними дешевую комнату и стань богемой.

Ironický bohém, který ze všeho dělá srandu?

Вот! Это он? Ироничный битник так самоуверен, что хохмит обо всём, что слышит.

Byli jsme moc hustý a ty moc velkej bohém.

Слишком крутыми были и слишком богемными для этой херни.

Sebastio je velký bohém, pořád na cestách.

Себастьян был очень богемный, был постоянно в разъездах.

Byla trošku bohém, a já chtěl být úžasný, krásný a bohémský, tak jsem si ji vzal.

И богатая к тому же. Она была как произведение искусства. И я тоже хотел стать красивым и богатым, женившись на ней.

Возможно, вы искали...