buben чешский
барабан
Значение buben значение
Что в чешском языке означает buben?
buben
Перевод buben перевод
Как перевести с чешского buben?
Синонимы buben синонимы
Как по-другому сказать buben по-чешски?
Склонение buben склонение
Как склоняется buben в чешском языке?
buben · существительное
Единственное число buben мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? buben мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez bubnu
Дательный komu? čemu? k bubnu
Винительный koho? co? pro buben
Звательный bubne!
Предложный o kom? o čem? o bubnu
Творительный kým? čím? s bubnem
Множественное число bubny мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? bubny мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez bubnů
Дательный komu? čemu? k bubnům
Винительный koho? co? pro bubny
Звательный bubny!
Предложный o kom? o čem? o bubnech
Творительный kým? čím? s bubny
Примеры buben примеры
Как в чешском употребляется buben?
Субтитры из фильмов
Pak se buben přidá k bubnu, vlajka k vlajce, skupina ke skupině, kraj ke kraji. A potom budou tito, předtým jednotlivci, kráčet opět spolu, tvoříc velký a silný národ.
Барабаный бой сольется с барабанным боем. флаг примкнет к флагу. группа объединится с группой, Гау(Губерния) с Гау. и после этого, этот, ранее разрозненный народ. в дальнейшем станет священной опорой для Нации.
Buben!
Барабан! Чу!
Buben!
Идёт гламисский тан.
Blesky křižovali nebe, zuřila bouřka, hrom burácel. jako by tam kluk tloukl na velikánský buben.
Сверкнула молния и звук грома прокатился и стих в ущелье. как будто малыш с большим барабаном.
Mám tam na ní velký basový buben.
В этом фургоне у меня большой турецкий барабан.
Taky nevypadáš chytře, když tlučeš na buben.
Не так глупо, как ты, со своим барабаном.
Udeří na buben a cítí v tom kouzla.
Он может взять деревянную палочку и увидеть в ней магию.
Čí je ten buben?
Чей это там барабан?
Nechci hubenou, ale taky nechci zadek jako basovej buben!
Мне не нужна худая. Но такую, с задом как барабан, я тоже не хочу!
Kaderka mě dá na buben, jestli mu nezaplatím dluh.
Кадерка меня по миру пустит, если не выплачу долг.
Přitom její sestřenice měla za chvíli taky pěknej buben.
Несмотря на то, что незадолго до моей беременности у её кузины был живот до самого носа.
Buben?
Барабан?
A jizva od paličky na buben.
И шрам от барабанных палочек.
Až budu mrtvý, moje kůže bude výborný buben.
Когда я умру, мою кожу натянут на прекрасный барабан.