bublání чешский
чича, кальян, журчание
Перевод bublání перевод
Как перевести с чешского bublání?
Синонимы bublání синонимы
Как по-другому сказать bublání по-чешски?
Примеры bublání примеры
Как в чешском употребляется bublání?
Субтитры из фильмов
Co s tím je? Co je to za bublání?
Что случилось с этой штуковиной?
Ale bublání pod povrchem. prostupující pomalu vrstvami lhostejnosti. přineslo nový systém. zpevněný, vzdát se romantismu. zavrhnout rétoriku.
Но внутри меня бурлила и медленно поднималась на поверхность, сквозь слои безразличия, новая система. Стать жестче. Отвергнуть романтизм.
Viděla jsem ho modrat a myslím že jsem slyšela bublání.
У него спазмы и сердечные шумы.
Říkala, že její bublání by nemuselo být benigní.
Она говорит, что шумы могут быть не безвредными.
Uvolňující se oxid uhličitý způsobuje to bublání.
Высвобождающийся углекислый газ создает эффект бурления.
Jednoho dne, když jsme naslouchali tomu bublání ve stupni, zakryl jsem otvor studny plastovým pytlem.
Мы слышали шипение и другие звуки Я решил поставить пластиковый пакет над колодцем.
Když uslyšíte bublání a uvidíte stříkat vodu, rychle stiskněte zelené tlačítko!
Чуть только захихикает и откроет воду, мигом жми красную кнопку. - Что?
Je to jen malé bublání, nic víc.
Только слабое бульканье, и все.
Klidně bych to zkazila, jen kvůli tomu bublání.
Мне бы следовало оставить эту шарашкину контору, даже если бы я все потеряла.