budižkničemu чешский

никчёмный, никудышний, никуды́шный

Значение budižkničemu значение

Что в чешском языке означает budižkničemu?

budižkničemu podstatné jméno · rod mužský životný · v jednotném čísle nesklonné

— hanl., expr. neschopný, k ničemu se nehodící člověk

budižkničemu podstatné jméno · rod ženský · v jednotném čísle nesklonné

— zř., hanl., expr. neschopná, k ničemu se nehodící žena

budižkničemu podstatné jméno · rod střední · v jednotném čísle nesklonné

— zř., hanl., expr. něco neschopného, k ničemu se nehodícího

Перевод budižkničemu перевод

Как перевести с чешского budižkničemu?

budižkničemu чешский » русский

никчёмный никудышний никуды́шный непригодный мямля бесполе́зный бездельник безде́льник

Синонимы budižkničemu синонимы

Как по-другому сказать budižkničemu по-чешски?

budižkničemu чешский » чешский

zmetkový váhavý člověk neužitečný nerozhodný nekňuba bluma bezcenný

Примеры budižkničemu примеры

Как в чешском употребляется budižkničemu?

Субтитры из фильмов

Mám hrát divadýlko? Být srab, aby mě kluci měIi za budižkničemu?

Ты хочешь, чтобы я разыграл труса, и ребята сочли меня дерьмом?

Ten zatracený ničema Pistol, o kterém všichni víme, že je to budižkničemu, za mnou přišel, nabídnul mi chléb a sůl a chtěl, ať ten pórek sním.

Этот мерзавец, оборванец, этот вшивый нахал Пистоль,- ведь всем известно, что он - как бы это сказать - совсем пропащий человек,- так вот, он приходит вчера ко мне, приносит хлеба и соли и требует - как бы это сказать,- чтобы я съел мой порей.

Budižkničemu!

Он неудачник.

Takovej budižkničemu, před jakejma utíkáš.

Такой же неудачник, как те, от которых ты сбегала.

Ten budižkničemu odjel a opustil vás?

Последний раз слышала, что он в Хэнтауне.

Ale budižkničemu to není.

Уехал, оставив одну.

Ale jinak bych ho zabil, víš? - Takový budižkničemu!

А ты давишь, словно это грузовик!

Ty budižkničemu, ty darebáku.

Я говорю, что ты лентяй и ничтожный трутень.

Ty budižkničemu.

Ничтожный трутень.

Je to budižkničemu. - To bych neřekl.

Он ничтожество.

Ty budižkničemu!

Ты отброс.

Nic než vás, mizerný budižkničemu, s míň než šedesáti nábojema pro všechny.

Ничего, кроме вас, уродливых трусливых отбросов! С 60 патронами на всех.

Co mě ale šokuje, je, že ho vaše matka považuje za bezcharakterního darebáka a budižkničemu a přesto mu svěří svou dceru a vnutí jí ho jako svého známého.

Для меня страшнее всего то, что ваша мать считает его мошенником, аморальным, ни на что не годным человеком и, тем не менее, оставляет ему свою дочь, доверяет ее ему, да еще и навязывает его своим знакомым.

Já ti dám, budižkničemu daremná!

Если поймаю - убью, бездельник из бездельников!

Возможно, вы искали...