bujení чешский
рост, размножения
Перевод bujení перевод
Как перевести с чешского bujení?
Синонимы bujení синонимы
Как по-другому сказать bujení по-чешски?
Склонение bujení склонение
Как склоняется bujení в чешском языке?
bujení · существительное
Единственное число bujení средний род
Именительный kdo? co? bujení средний род
Родительный koho? čeho? bez bujení
Дательный komu? čemu? k bujení
Винительный koho? co? pro bujení
Звательный bujení!
Предложный o kom? o čem? o bujení
Творительный kým? čím? s bujením
Множественное число bujení средний род
Именительный kdo? co? bujení средний род
Родительный koho? čeho? bez bujení
Дательный komu? čemu? k bujením
Винительный koho? co? pro bujení
Звательный bujení!
Предложный o kom? o čem? o bujeních
Творительный kým? čím? s bujeními
Примеры bujení примеры
Как в чешском употребляется bujení?
Субтитры из фильмов
Bojuje proti bujení.
Он выступал против пролиферации.
Tato dceřinná bujení mohou způsobovat bolesti hlavy, záchvaty a intenzivní halucinace.
Они могут вызвать головные боли, припадки, и активные галлюцинации.
Podporujete bujení jeho rakoviny.
Вы усугубляете болезнь!
Testy odhalily maligní bujení na vaší levé plíci.
Анализы указывают на злокачественное образование в левом легком.
Není známo, co způsobuje rapidní bujení této rakoviny, ale má se za to, že hlavní příčinou je vystavení vysoké dávce radiace.
Нет никаких сведений, что за причина вызывает такой бурный рост рака яичек. Однако, к главной из причин, вызывающей рак яичек, относят облучение большой дозой радиации.
Operace na jeho odstranění v minulosti už prodělala, ale bujení je agresivní, bulka neustále dorůstá a jak se zdá, její stav se zhoršil, o hodně.
Ей уже не раз удаляли эту опухоль, но она очень агрессивна и вырастает снова. Очевидно, что состояние девочки ухудшается с каждым днем.
Bujení dosahuje L2 až L5.
Опухоль распространяется от Л2 до Л5.
Pokud se tam ale objeví nějaké zhoubné bujení, musíme provést ty operace už teď, jak jsme to původně plánovali.
Если у тебя раковая опухоль, то мы сделаем тебе операцию не медля, так как ты планировала.
Vše je ale symetrické. Není to náhodné a nejedná se ani o rakovinné bujení.
Она не случайная или злокачественная.
Из журналистики
Decentralizovaný systém bude moci lépe reagovat na místní potřeby a zabrání byrokratickému bujení ve státní správě.
Децентрализованная система будет лучшим образом отвечать местным нуждам и позволит избежать излишней бюрократизации государственного сектора.
Poškozená sluncem, avšak neschopná sebezničení, mutovaná buňka se množí na úkor normálních okolních buněk, čímž vzniká předrakovinné bujení, jež může vyústit v rozvinutý spinocelulární karcinom.
Поврежденная солнцем, но не совсем способная на самоубийство видоизмененная клетка, продолжает разрастаться за счет нормальных соседних клеток, результатом чего является предраковый рост, который может перерасти в развившийся плоскоклеточный рак.