bujet чешский
разрастаться
Перевод bujet перевод
Как перевести с чешского bujet?
Спряжение bujet спряжение
Как изменяется bujet в чешском языке?
bujet · глагол
Настоящее время já bujím
Единственное число
первое лицо já bujím
второе лицо ty bujíš
третье лицо on/ona/ono bují
Множественное число
первое лицо my bujíme
второе лицо vy bujíte
третье лицо oni/ony/ona bují oni/ony/ona bujejí
Обращение на «вы»
второе лицо vy bujíte
Будущее время já budu bujet
Единственное число
первое лицо já budu bujet
второе лицо ty budeš bujet
третье лицо on/ona/ono bude bujet
Множественное число
первое лицо my budeme bujet
второе лицо vy budete bujet
третье лицо oni/ony/ona budou bujet
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete bujet
Прошедшее время já jsem bujel
Мужской род, одушевлённый já jsem bujel
Единственное число
первое лицо já jsem bujel · bujel jsem
второе лицо ty jsi bujel · bujel jsi tys bujel · bujels
третье лицо on bujel
Множественное число
первое лицо my jsme bujeli · bujeli jsme
второе лицо vy jste bujeli · bujeli jste
третье лицо oni bujeli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste bujel · bujel jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem bujel
Единственное число
первое лицо já jsem bujel · bujel jsem
второе лицо ty jsi bujel · bujel jsi tys bujel · bujels
третье лицо on bujel
Множественное число
первое лицо my jsme bujely · bujely jsme
второе лицо vy jste bujely · bujely jste
третье лицо ony bujely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste bujel · bujel jste
Женский род já jsem bujela
Единственное число
первое лицо já jsem bujela · bujela jsem
второе лицо ty jsi bujela · bujela jsi tys bujela · bujelas
третье лицо ona bujela
Множественное число
первое лицо my jsme bujely · bujely jsme
второе лицо vy jste bujely · bujely jste
третье лицо ony bujely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste bujela · bujela jste
Средний род já jsem bujelo
Единственное число
первое лицо já jsem bujelo · bujelo jsem
второе лицо ty jsi bujelo · bujelo jsi tys bujelo · bujelos
третье лицо ono bujelo
Множественное число
первое лицо my jsme bujela · bujela jsme
второе лицо vy jste bujela · bujela jste
третье лицо ona bujela
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste bujelo · bujelo jste
Условное наклонение já bych bujel
Мужской род, одушевлённый já bych bujel
Единственное число
первое лицо já bych bujel · bujel bych
второе лицо ty bys bujel · bujel bys
третье лицо on by bujel · bujel by
Множественное число
первое лицо my bychom bujeli · bujeli bychom
второе лицо vy byste bujeli · bujeli byste
третье лицо oni by bujeli · bujeli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste bujel · bujel byste
Мужской род, неодушевлённый já bych bujel
Единственное число
первое лицо já bych bujel · bujel bych
второе лицо ty bys bujel · bujel bys
третье лицо on by bujel · bujel by
Множественное число
первое лицо my bychom bujely · bujely bychom
второе лицо vy byste bujely · bujely byste
третье лицо ony by bujely · bujely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste bujel · bujel byste
Женский род já bych bujela
Единственное число
первое лицо já bych bujela · bujela bych
второе лицо ty bys bujela · bujela bys
третье лицо ona by bujela · bujela by
Множественное число
первое лицо my bychom bujely · bujely bychom
второе лицо vy byste bujely · bujely byste
третье лицо ony by bujely · bujely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste bujela · bujela byste
Средний род já bych bujelo
Единственное число
первое лицо já bych bujelo · bujelo bych
второе лицо ty bys bujelo · bujelo bys
третье лицо ono by bujelo · bujelo by
Множественное число
первое лицо my bychom bujela · bujela bychom
второе лицо vy byste bujela · bujela byste
третье лицо ona by bujela · bujela by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste bujelo · bujelo byste
Повелительное наклонение buj!
ty buj! bujej!
my bujme! bujejme!
vy bujejte! bujte!
Примеры bujet примеры
Как в чешском употребляется bujet?
Субтитры из фильмов
Ale jedno vím. Rakovina nepřestane bujet jen proto, že jí to poručíte.
Но я знаю, что раковая опухоль не остановится, даже если ее попросить.
A víte co mi zde začíná bujet?
И знаете, что у меня здесь?
Zlu nesmí být dovoleno bujet nikde.
Нельзя позволять злу расцвести нигде.
A jako všechny nadržené malé buňky, začaly bujet a mnohonásobně se množit, až dosáhly kritického množství.
И, как и все озабоченные половые клеточки, они начали размножаться, пока не достигли критической массы.
Pro tuto chvíli rakovina přestala bujet.
Рак перестал расти.
Budeme čekat a doufat, že nezačne znovu bujet.
Ждать. И надеяться, что рост не начнется вновь.
A zatímco se zabýváme svými vlastními démony, nechali jsme skutečné démony bujet!
Потакая нашим внутренним демонам, мы позволяем настоящим демонам преуспевать!
Из журналистики
Kdyby se tento svár nechal bujet, mohl by metastazovat, takže by EU uvrhl do stavu krize podobající se té, která dusila Rakousko-Uhersko.
Если позволить этой вражде гноиться, она может дать метастазы, оставив ЕС в состоянии кризиса, похожего на тот, который свирепствовал в Австро-Венгрии.