ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
citový
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
citovější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejcitovější
citový чешский
эмоциона́льный, чувственный, чу́вственный
Значение citový значение
Что в чешском языке означает citový?
citový
Перевод citový перевод
Как перевести с чешского citový?
Синонимы citový синонимы
Как по-другому сказать citový по-чешски?
Склонение citový склонение
Как склоняется citový в чешском языке?
citový · прилагательное
Единственное число citový
Мужской род, одушевлённый citový
Именительный kdo? co? citový
Родительный koho? čeho? bez citového
Дательный komu? čemu? k citovému
Винительный koho? co? pro citového
Звательный citový!
Предложный o kom? o čem? o citovém
Творительный kým? čím? s citovým
Мужской род, неодушевлённый citový
Именительный kdo? co? citový
Родительный koho? čeho? bez citového
Дательный komu? čemu? k citovému
Винительный koho? co? pro citový
Звательный citový!
Предложный o kom? o čem? o citovém
Творительный kým? čím? s citovým
Женский род citová
Именительный kdo? co? citová
Родительный koho? čeho? bez citové
Дательный komu? čemu? k citové
Винительный koho? co? pro citovou
Звательный citová!
Предложный o kom? o čem? o citové
Творительный kým? čím? s citovou
Средний род citové
Именительный kdo? co? citové
Родительный koho? čeho? bez citového
Дательный komu? čemu? k citovému
Винительный koho? co? pro citové
Звательный citové!
Предложный o kom? o čem? o citovém
Творительный kým? čím? s citovým
Множественное число citoví
Мужской род, одушевлённый citoví
Именительный kdo? co? citoví
Родительный koho? čeho? bez citových
Дательный komu? čemu? k citovým
Винительный koho? co? pro citové
Звательный citoví!
Предложный o kom? o čem? o citových
Творительный kým? čím? s citovými
Мужской род, неодушевлённый citové
Именительный kdo? co? citové
Родительный koho? čeho? bez citových
Дательный komu? čemu? k citovým
Винительный koho? co? pro citové
Звательный citové!
Предложный o kom? o čem? o citových
Творительный kým? čím? s citovými
Женский род citové
Именительный kdo? co? citové
Родительный koho? čeho? bez citových
Дательный komu? čemu? k citovým
Винительный koho? co? pro citové
Звательный citové!
Предложный o kom? o čem? o citových
Творительный kým? čím? s citovými s citovýma
Средний род citová
Именительный kdo? co? citová
Родительный koho? čeho? bez citových
Дательный komu? čemu? k citovým
Винительный koho? co? pro citová
Звательный citová!
Предложный o kom? o čem? o citových
Творительный kým? čím? s citovými s citovýma
Примеры citový примеры
Как в чешском употребляется citový?
Субтитры из фильмов
Tvůj citový chlad je projevem naprosté zvrácenosti.
Твоё бессердечие потрясает.
Musíš tomu dát citový náboj.
Наполни удар эмоцией.
Já jsem vlastně hrozně citový. a nedovedu to překonat.
По сути, я - чувствительный человек. Я не могу с этим ничего поделать.
Ty k ní nesmíš mít citový vztah.
Работа. Ты не должен ничего чувствовать.
Rozumový, duchovní a citový.
Интелектаульный, духовный и чувственный.
Možná bych měla mít citový výbuch častěji.
Мне нужно почаще давать волю чувствам.
Můj oblíbený citový stav a celou tu dobu mi to zíralo přímo do tváře.
И всё это время оно глядело мне прямо в рожу!
Jedno, prosím - pokud v tom nebudeš vidět citový dobrodružství.
Я возьму одну, пожалуйста - если ты не готова к приключениям сегодня.
Získala jste k tomu muži citový vztah.
Для меня очевидно что Вы испытываете чувства к этому человеку.
Máš obrovský citový problémy a mezi náma to neklape.
У тебя серьезные проблемы с головой. и между нами не все в порядке.
Nemá žádný citový vztah k Fonziemu anik nikomujinémuzeseriálu Šťastné dny.
Вот, Фиби. Это доктор Оберман.
Anebo je to jen jiný způsob potlačení našich pocitů, a škatulkujeme svůj citový život.
Или напротив, это попытка подавить свои чувства. и расставить все по полочкам?
Máš velice vážný citový problémy.
У тебя серьезные проблемы с психикой.
Minule jste říkal, že ke mně máte citový vztah.
В последний раз вы признались, что испытывали ко мне чувства.
Из журналистики
Legitimita je ještě problematičtější ohledně uznání existence, neboť to vyžaduje pocit sounáležitosti a citový vztah.
Легитимность является еще более проблематичной с точки зрения ее признания, поскольку это подразумевает чувство общности и причастности.