diaspora чешский

диаспора

Значение diaspora значение

Что в чешском языке означает diaspora?

diaspora podstatné jméno · rod ženský

— hist., náb. společenství Židů mimo území Izraele — přen. společenství lidí určité národnosti či náboženství, žijících mimo hlavní oblast rozšíření — bot. část rostliny, která se podílí na jejím rozšiřování a je schopna dorůst do nového jedince

Перевод diaspora перевод

Как перевести с чешского diaspora?

diaspora чешский » русский

диаспора диа́спора

Синонимы diaspora синонимы

Как по-другому сказать diaspora по-чешски?

diaspora чешский » чешский

rozptýlení

Склонение diaspora склонение

Как склоняется diaspora в чешском языке?

diaspora · существительное

Единственное число diaspora женский род

Именительный kdo? co? diaspora женский род

Родительный koho? čeho? bez diaspory

Дательный komu? čemu? k diaspoře

Винительный koho? co? pro diasporu

Звательный diasporo!

Предложный o kom? o čem? o diaspoře

Творительный kým? čím? s diasporou

Множественное число diaspory женский род

Именительный kdo? co? diaspory женский род

Родительный koho? čeho? bez diaspor

Дательный komu? čemu? k diasporám

Винительный koho? co? pro diaspory

Звательный diaspory!

Предложный o kom? o čem? o diasporách

Творительный kým? čím? s diasporami

Примеры diaspora примеры

Как в чешском употребляется diaspora?

Субтитры из фильмов

Opravdová diaspora života, která by začala s námi.

Настоящая диаспора жизни, которая началась бы с нас.

Téma pátrání po rodokmenu, irská diaspora.

И вся ирландская диаспора.

V Bostonu je obrovská irská diaspora.

Там огромное ирландское сообщество.

Из журналистики

Sionistický projekt vytvoření židovského státu v Palestině předpokládá návrat židovského národa do vlasti jejich předků, do země, v níž Židé žili už od biblických časů a kterou diaspora nikdy neopustila.

Проект сионистов по созданию еврейского государства в Палестине включает в себя возврат еврейского народа на свою историческую родину, землю, на которой евреи жили с библейских времен, и от которой еврейская диаспора никогда не отказывалась.

Jde tedy o dobrého kandidáta na smyšlenou historii - a kdo by ji mohl dodat lépe než ukrajinská diaspora toužící oživit zemi svých předků?

И таким образом, для нее очень хорошо подойдет придуманная история - и кто предоставит лучшую историю, чем украинская диаспора, которая страстно желает оказать поддержку земле своих предков?

Arménská diaspora v poslední době vyzývá Turecko, aby se postavilo ke své minulosti čelem a uznalo svůj historický zločin.

Недавно армянская диаспора обратилась к Турции с просьбой взглянуть на прошлое и признать свое историческое преступление.

Возможно, вы искали...