ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
disciplinovaný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
disciplinovanější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejdisciplinovanější
disciplinovaný чешский
дисциплинированный
Перевод disciplinovaný перевод
Как перевести с чешского disciplinovaný?
Синонимы disciplinovaný синонимы
Как по-другому сказать disciplinovaný по-чешски?
Склонение disciplinovaný склонение
Как склоняется disciplinovaný в чешском языке?
disciplinovaný · прилагательное
Единственное число disciplinovaný
Мужской род, одушевлённый disciplinovaný
Именительный kdo? co? disciplinovaný
Родительный koho? čeho? bez disciplinovaného
Дательный komu? čemu? k disciplinovanému
Винительный koho? co? pro disciplinovaného
Звательный disciplinovaný!
Предложный o kom? o čem? o disciplinovaném
Творительный kým? čím? s disciplinovaným
Мужской род, неодушевлённый disciplinovaný
Именительный kdo? co? disciplinovaný
Родительный koho? čeho? bez disciplinovaného
Дательный komu? čemu? k disciplinovanému
Винительный koho? co? pro disciplinovaný
Звательный disciplinovaný!
Предложный o kom? o čem? o disciplinovaném
Творительный kým? čím? s disciplinovaným
Женский род disciplinovaná
Именительный kdo? co? disciplinovaná
Родительный koho? čeho? bez disciplinované
Дательный komu? čemu? k disciplinované
Винительный koho? co? pro disciplinovanou
Звательный disciplinovaná!
Предложный o kom? o čem? o disciplinované
Творительный kým? čím? s disciplinovanou
Средний род disciplinované
Именительный kdo? co? disciplinované
Родительный koho? čeho? bez disciplinovaného
Дательный komu? čemu? k disciplinovanému
Винительный koho? co? pro disciplinované
Звательный disciplinované!
Предложный o kom? o čem? o disciplinovaném
Творительный kým? čím? s disciplinovaným
Множественное число disciplinovaní
Мужской род, одушевлённый disciplinovaní
Именительный kdo? co? disciplinovaní
Родительный koho? čeho? bez disciplinovaných
Дательный komu? čemu? k disciplinovaným
Винительный koho? co? pro disciplinované
Звательный disciplinovaní!
Предложный o kom? o čem? o disciplinovaných
Творительный kým? čím? s disciplinovanými
Мужской род, неодушевлённый disciplinované
Именительный kdo? co? disciplinované
Родительный koho? čeho? bez disciplinovaných
Дательный komu? čemu? k disciplinovaným
Винительный koho? co? pro disciplinované
Звательный disciplinované!
Предложный o kom? o čem? o disciplinovaných
Творительный kým? čím? s disciplinovanými
Женский род disciplinované
Именительный kdo? co? disciplinované
Родительный koho? čeho? bez disciplinovaných
Дательный komu? čemu? k disciplinovaným
Винительный koho? co? pro disciplinované
Звательный disciplinované!
Предложный o kom? o čem? o disciplinovaných
Творительный kým? čím? s disciplinovanými s disciplinovanýma
Средний род disciplinovaná
Именительный kdo? co? disciplinovaná
Родительный koho? čeho? bez disciplinovaných
Дательный komu? čemu? k disciplinovaným
Винительный koho? co? pro disciplinovaná
Звательный disciplinovaná!
Предложный o kom? o čem? o disciplinovaných
Творительный kým? čím? s disciplinovanými s disciplinovanýma
Примеры disciplinovaný примеры
Как в чешском употребляется disciplinovaný?
Субтитры из фильмов
Jste moc tvrdošíjný a disciplinovaný.
Вы слишком негибки, слишком дисциплинированны.
Oheň v lampě je disciplinovaný, zkrocený a pod kontrolou.
Пламя лампы - огонь дисциплинированный, прирученный и находящийся под контролем.
Jsem disciplinovaný a systematický.
Я упорядочиваю записи. Я использую привычки и рутинные действия, чтобы выжить.
Až ti to píchneme, musíš být disciplinovaný.
Мне нужны от Вас не только мощь, но и дисциплина.
Až doposud byl neznámý natolik disciplinovaný aby se vyhýbal vraždění, když pro něj podmínky nebyly příznivé.
До настоящего времени субъект был сдержан от того, чтобы избежать убийств в неподходящих обстотельствах.
Disciplinovaný za alkoholismus. Ten chlápek miluje chlast.
Вот. его наказывали за злоупотребление алкоголем.
Jsem disciplinovaný a soustředěný.
Дисциплинирует и держит в тонусе.
To byla jiná doba, otec byl disciplinovaný a začínal život svým způsobem.
Времена были другие, мой отец был педантом и по-своему жестким человеком.
Luftwaffe přikazuje být disciplinovaný v záležitosti cti.
Немцы всегда гордились своей дисциплиной.
Je tak disciplinovaný.
Он такой дисциплинированный.
Ukázalo se, že ten chlap, kterého McRae pobodal, byl zrovna disciplinovaný za zlomení ruky vašeho klienta, což mě přinutilo si myslet, že Kevin před tou bankou dnes nebyl proto, že by chtěl.
Ну, оказывается, что того парня, которого МакРей пырнул ножом, недавно взяли за то, что тот сломал вашему клиенту руку, что заставило меня задуматься: быть может Кевин был сегодня позади банка не потому, что хотел этого.
Trochu divné, ale, byl velmi přísný, velmi disciplinovaný.
Немного странную, но, мм, очень строгую и дисциплинированную.
Abys důkladně připravil falešnou smrt, musíš být disciplinovaný.
Чтобы сфабриковать своё убийство, нужна дисциплина.
Je to jenom teorie, jak jsem řekl ale tento pan X, o kterém DEA mluví víme, že je disciplinovaný, organizovaný, je opatrný.
Ну это только теория, как я уже сказал, но этот мистер Х, о котором только и говорят в У.Б.Н. - мы знаем, что он дисциплинирован, организован и очень осторожен.