dislokace чешский

дислокация

Перевод dislokace перевод

Как перевести с чешского dislokace?

dislokace чешский » русский

дислокация размещение

Синонимы dislokace синонимы

Как по-другому сказать dislokace по-чешски?

dislokace чешский » чешский

zlom rozmístění rozložení čárová porucha přesun posuv

Склонение dislokace склонение

Как склоняется dislokace в чешском языке?

dislokace · существительное

+
++

Примеры dislokace примеры

Как в чешском употребляется dislokace?

Субтитры из фильмов

Dislokace směsy.
Извлечение раствора.
Dislokace páteře.
Смещение позвонка. У кого?
Větší část garnizóny je třeba evakuovat mimo hradby pevnosti, na místa dislokace oddílů.
Большую часть гарнизона надо вывести за пределы крепости, в места расположения частей.
Časová dislokace, jasný.
Временная дезориентация, да.
Šest palců hrudní řez, femur dislokace, i zápěstí tržná rána.
Шестидюймовый разрез грудины, вывих бедра, даже рана на запястье.
Ortopedická dekapitace, atlantookcipitální dislokace.
Это ортопедическое обезглавливание, атланто-затылочное смещение.
Nejenže je tam atlantookcipitální dislokace, ale také velké poškození obratlů C3 a C4.
Не только атланто-затылочная дислокация, но есть значительные повреждения в позвонках.
Možné poranění hlavy, bilaterální hip dislokace.
Возможно, ЧМТ, двусторонний вывих тазобедренных суставов.
Zlomeninou pánve spolu s dvoustranných hip dislokace.
Перелом таза с двусторонним вывихом.

Из журналистики

Také Američané se teď vzpamatovávají z brutálního účinku náhlého narušení - dislokace -, jevu, jehož byly Spojené státy dlouhou dobu ušetřeny, který je ale v mnoha částech světa dobře znám.
Сегодня американцы оправляются после жестокого насильственного разрушения привычного для них хода жизни - явления, которого Америке долгое время удавалось избежать, но которое хорошо знакомо людям во многих точках нашей планеты.

Возможно, вы искали...