СОВЕРШЕННЫЙ ВИД doslechnout НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД doslýchat

doslechnout чешский

Спряжение doslechnout спряжение

Как изменяется doslechnout в чешском языке?

doslechnout · глагол

Примеры doslechnout примеры

Как в чешском употребляется doslechnout?

Субтитры из фильмов

Budou padat hlavy, jestli se Senior partneři o tomhle doslechnout.
Покатятся головы, если об этом услышат Старшие Партнеры.
Chci říct, že by se o tom mohl doslechnout a mohlo by se mu to líbit a je to koneckonců Bůh, který rozhazuje ocenění.
Он может об этом прослышать, и ему понравится. И он бог, который раздает премии.
A jak jsem se o tom měl doslechnout?
И как я скажу, откуда я об этом узнал?
Musela jsem se to doslechnout od manžela.
Я узнала все от мужа.
A doslechnout se o tom takovým způsobem.
К тому же, узнать об этом так. как я узнала..
Musím se to doslechnout od přátel?
Мне друзья должны сообщить?
Šerifka se to musela doslechnout z ulice.
Шерифы, должно быть, прознали с улиц.
Pobavilo mě doslechnout se o Jeannině manželovi a tvém otci, pastorovi.
Было приятно услышать о муже Джинни и твоём отце пасторе.
Tak se o tom mohl vrah doslechnout.
Возможно, именно оттуда наш убийца и узнал новость.
Taky bych to se to nechtěl doslechnout takhle.
Я бы тоже не хотел вот так услышать такое.
Museli se doslechnout o těch hovorech, co děláme a o těch návrzích, které zakládáme. A ta sebejistost té vodní společnosti se vypařila.
Они, должно быть, узнали о всех звонках, которые мы делаем и ходатайствах, которые мы подали, и вся уверенность этой водной компании испарилась.
O tomhle by se moje žena nikdy neměla doslechnout.
Это то, что моя жена ни-и-и-когда не должна услышать!

Возможно, вы искали...