emitor чешский
эмиттер
Перевод emitor перевод
Как перевести с чешского emitor?
emitor чешский » русский
Синонимы emitor синонимы
Как по-другому сказать emitor по-чешски?
Примеры emitor примеры
Как в чешском употребляется emitor?
Субтитры из фильмов
Odejít a nechat emitor vybouchnout? Nebo vlézt do Jefferiesova průlezu s 20-ti křižáky?
Или уйти - и тогда эмиттер улетел бы к черту на рога после взрыва или заползти в трубу Джеффри - в теплую компанию из 20 пауков.
A k tomu bychom potřebovali mnohem výkonnější emitor.
Для этого нужен куда более эффективный эмиттер.
Čekejte. Přední emitor.
Приготовить переднюю фазерную установку.
Podle našich přístrojů musí mít váš subprostorový emitor nějakou poruchu.
Судя по сканированию, ваши эмиттеры подпространственного поля неисправны.
Pracuju na subprostorovém vysílači, ale nemohu zprovoznit emitor.
Конечно, в чем дело? Я делаю подпространственный передатчик для научного проекта, но я не могу заставить эмиттер работать.
Ne když přemostíme emitor plazmy.
Нет, если мы обойдём плазменный эмиттер.
Ale právě teď je nejdůležitější přemostit ten emitor plasmy.
И прямо сейчас самая важная работа - обойти этот плазменный эмиттер.
S pár úpravami by se dal použít jako emitor pro phasery.
Пара модификаций - и мы могли бы использовать его как фазерные эмиттеры.
V prstenu má ukrytý gravitonový emitor.
У него в кольце спрятан гравитонный излучатель.
Někdo sabotoval emitor.
Кто-то саботировал массив эмиттеров.
Právě teď máme větší problém. Kdo sabotoval gravitonový emitor?
Сейчас у нас есть более насущные проблемы, например, кто саботировал наши гравитонные эмиттеры?
Takže pobereme co máme, probojujeme se k DS9 a zničíme antigravitonový emitor.
Тогда мы возьмем имеющиеся корабли, пробьемся боем до Дип Спейс 9 и уничтожим антигравитонный эмиттер.
Aktivujte gravitonový emitor.
Ничего не остается. Активировать гравитонные эмиттеры.
Takže pobereme co máme, probojujeme se k DS9 a zničíme antigravitonový emitor. To je naše jediná naděje.
Мы возьмем имеющиеся у нас корабли, пробьемся к Дип Спейс 9 и уничтожим антигравитонный эмиттер.