getty | gesto | goethe | tento

ghetto чешский

гетто

Перевод ghetto перевод

Как перевести с чешского ghetto?

ghetto чешский » русский

гетто ге́тто

Синонимы ghetto синонимы

Как по-другому сказать ghetto по-чешски?

ghetto чешский » чешский

oddělená část města

Склонение ghetto склонение

Как склоняется ghetto в чешском языке?

ghetto · существительное

+
++

Примеры ghetto примеры

Как в чешском употребляется ghetto?

Субтитры из фильмов

Mohli bychom spálit domy Židům, napadnout znenadání ghetto.
Зайдём подальше с евреями. Сожжём парочку их домов. Устроим показательную облаву в гетто.
Ghetto je najednou tak klidné.
Последнее время в гетто так спокойно.
Odkdy si děláte takové starosti o ghetto?
И с каких это пор вы так волнуетесь за гетто?
Vyčistíme ghetto od tohoto smetí.
Посмотрите. Мы здесь вычистим.
Neuvědomili si, že to bude ghetto budoucnosti.
Они не понимали, что в будущем это будут трущобы.
Až gestapo zjistí, že ten prodavač má rádio, prohledají celé ghetto.
А что случится, когда Гестапо узнает, что у владельца блинной есть радио? Они обыщут гетто.
Zkrátka zítra budeme vyklízet ghetto.
Ну завтра гетто очистят.
Na druhou stranu, když vám zachráním život, zlikvidujete ghetto.
С другой стороны, если я спасу вам жизнь вы ликвидируете гетто.
Naši drazí němečtí přátelé a půlka německé armády obracejí ghetto naruby a hledají rádio, které neexistuje?
Так наши дорогие друзья, немцы и половина немецкой армии разрывали гетто на части из-за радио, которое даже не существует?
Neříkal sem ti, abys sejmul Readheada? Ohrožuje celý ghetto.
Рыжий угрожает гетто.
Chtěl ovládnout celé ghetto.
Хотел стать большим боссом в гетто.
Nechá obírat svoje vlastní ghetto.
Он позволяет им грабить в своём гетто, идиот.
Studujte, jedině tak můžete opustit ghetto.
Учитесь хорошо, только так можно убраться из гетто.
Ghetto bylo vždycky jak peklo ale teď se jím doopravdy stalo.
Раньше гетто было только похоже на ад, но теперь здесь и был ад.

Из журналистики

Šaronův plán stažení může nakonec pásmo Gazy proměnit v cosi, co nebude o mnoho víc než přidušené ghetto odloučené od Izraele i ostatního světa.
План отказа от военных действий Шэрона может, в конечном счете, сделать Сектор Газы чем-то большим, чем задыхающееся гетто, изолированное от Израиля и остальной части мира.