hajný чешский
лесник
Перевод hajný перевод
Как перевести с чешского hajný?
Синонимы hajný синонимы
Как по-другому сказать hajný по-чешски?
hajný чешский » чешский
Склонение hajný склонение
Как склоняется hajný в чешском языке?
hajný · существительное
Единственное число hajný мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? hajný мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez hajného
Дательный komu? čemu? k hajnému
Винительный koho? co? pro hajného
Звательный hajný!
Предложный o kom? o čem? o hajném
Творительный kým? čím? s hajným
Множественное число hajní мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? hajní мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez hajných
Дательный komu? čemu? k hajným
Винительный koho? co? pro hajné
Звательный hajní!
Предложный o kom? o čem? o hajných
Творительный kým? čím? s hajnými
Примеры hajný примеры
Как в чешском употребляется hajný?
Субтитры из фильмов
Hajný mě přistihl, zmrskali mě a poslali na vojnu.
Кабы не мой грех, брату бы меньшому идти. У него пять ребят, а у меня одна солдатка осталась.
Jsi špatný hajný, Mathieu.
Ты странный егерь, господин Матью.
Řeknu jim, že jsem tam byla a že jsem vás viděla že tě hajný uhodil.
Я скажу им, что я была там что я видела тебя что егерь ударил тебя.
Otec byl hajný.
Отец лесник был.
No tedy, tak z pytláka se stal hajný, co?
Ну-ну, браконьер превратился в егеря, а?
Hajný je v pořádku.
У егеря всё в порядке.
Vy jste hajný?
Вы - егерь?
Ne, nejsem hajný.
Нет, я не егерь.
Jak je to tu u vás s přírodou, hajný?
Как тут у вас с природой, егерь?
Hajný, pomozte mi.
Не яри его! - Да помогите же мне!
V sousedním okrese pracuje jako hajný.
В соседнем районе работает егерем.
Já jsem hajný a vy musíte respektovat moji pozici.
Я помощник егеря, и вы должны уважать моё звание.
Pan Timmins není zaměstnán jako můj hajný, a není na něm, aby dával pozor, kdo pytlačí.
Мистера Тимминса не нанимали мне в егеря, и не его дело следить, кто браконьерствует.
Jen proto, že jste bývalý pytlák, z kterého se stal hajný, není třeba se chovat hrubě. Ano, pane.
Вы перестали быть слугой и получили кое-какую власть, но грубияном быть не обязательно.