hozený чешский
крученый, вит
Перевод hozený перевод
Как перевести с чешского hozený?
Склонение hozený склонение
Как склоняется hozený в чешском языке?
hozený · прилагательное
Единственное число hozený
Мужской род, одушевлённый hozený
Именительный kdo? co? hozený
Родительный koho? čeho? bez hozeného
Дательный komu? čemu? k hozenému
Винительный koho? co? pro hozeného
Звательный hozený!
Предложный o kom? o čem? o hozeném
Творительный kým? čím? s hozeným
Мужской род, неодушевлённый hozený
Именительный kdo? co? hozený
Родительный koho? čeho? bez hozeného
Дательный komu? čemu? k hozenému
Винительный koho? co? pro hozený
Звательный hozený!
Предложный o kom? o čem? o hozeném
Творительный kým? čím? s hozeným
Женский род hozená
Именительный kdo? co? hozená
Родительный koho? čeho? bez hozené
Дательный komu? čemu? k hozené
Винительный koho? co? pro hozenou
Звательный hozená!
Предложный o kom? o čem? o hozené
Творительный kým? čím? s hozenou
Средний род hozené
Именительный kdo? co? hozené
Родительный koho? čeho? bez hozeného
Дательный komu? čemu? k hozenému
Винительный koho? co? pro hozené
Звательный hozené!
Предложный o kom? o čem? o hozeném
Творительный kým? čím? s hozeným
Множественное число hození
Мужской род, одушевлённый hození
Именительный kdo? co? hození
Родительный koho? čeho? bez hozených
Дательный komu? čemu? k hozeným
Винительный koho? co? pro hozené
Звательный hození!
Предложный o kom? o čem? o hozených
Творительный kým? čím? s hozenými
Мужской род, неодушевлённый hozené
Именительный kdo? co? hozené
Родительный koho? čeho? bez hozených
Дательный komu? čemu? k hozeným
Винительный koho? co? pro hozené
Звательный hozené!
Предложный o kom? o čem? o hozených
Творительный kým? čím? s hozenými
Женский род hozené
Именительный kdo? co? hozené
Родительный koho? čeho? bez hozených
Дательный komu? čemu? k hozeným
Винительный koho? co? pro hozené
Звательный hozené!
Предложный o kom? o čem? o hozených
Творительный kým? čím? s hozenými s hozenýma
Средний род hozená
Именительный kdo? co? hozená
Родительный koho? čeho? bez hozených
Дательный komu? čemu? k hozeným
Винительный koho? co? pro hozená
Звательный hozená!
Предложный o kom? o čem? o hozených
Творительный kým? čím? s hozenými s hozenýma
Примеры hozený примеры
Как в чешском употребляется hozený?
Субтитры из фильмов
Jestli najdeme fázovač hozený po Larsovi, mohli bychom jeho obvody použít ke zkratování obojků.
Если найдем бластер, который я бросил в Ларса, сможем использовать его, чтобы разорвать эти ошейники. Капитан.
Vidíš ty zmačkaný džíny hozený přes židli?
Видишь эти мятые джинсы, брошенные на стул?
Znovuzrozený na Zemi. hozený na chodník neznámou silou. jeho nekroplazmické tělo znetvořené bolestí. a jeho vzpomínky zničené.
Заново рождённый на Земле. принесённый в город неизвестной силой. его тело разрывается от боли. его память обрывиста.
Víš, co se stane žábě, kterou trefí lehkomyslně hozený kámen?
Что случиться с лягушкой, безжалостно стукнутой камнем?
Když se koupeš, jsou tam svíčky a ve vodě hozený zpravodajský deník ke čtení a mýdlo.
Когда ты принимаешь ванну, ты ставишь свечи читаешь сморщенные от воды журналы, и есть мыло.
Měl jsem hozený tohoto boje.
Я должен был слить тот бой.
Takový je vzorec. Lennie Cobb, unesený z vězení, zabitý, rozsáhlá zranění na hlavě a na hrudi, hozený do Temže.
Это повторение шаблона. бросили в Темзу.
Tento čas, který nám byl darován je jako kámen hozený do vzduchu.
Время, данное нам, - как камень, подброшенный в воздух.
Byl svázaný a hozený do bazénu.
Парень был связан и брошен в бассейн.
Nikdy jsi neposlouchal má slova, hádal se se mnou na každém kroku, tvé ambice, oštěp hozený proti mým přáním.
Никогда не слушал меня. Сопротивлялся мне каждый раз, твои амбиции всегда были против моих желаний.
Neochotně ho přijímám po každý, co je na mě hozený.
Я неохотно его принимаю, когда оно на меня карабкается.
Tento granát hozený do brašny s kamerou v Čečensku.
Эту гранату подбросили в мою сумку в Чечне.
Jednoduché jako hozený lívanec na tvém čele.
Это просто, все равно что перевернуть блинчик, стоя на голове.
Dospělý muži hozený s takovou silou, že prolítli zdí.
Взрослых мужиков швыряли так, что они стены пробивали.