hudebně чешский

музыкально

Перевод hudebně перевод

Как перевести с чешского hudebně?

hudebně чешский » русский

музыкально

Синонимы hudebně синонимы

Как по-другому сказать hudebně по-чешски?

hudebně чешский » чешский

muzikálně

Примеры hudebně примеры

Как в чешском употребляется hudebně?

Субтитры из фильмов

Jo, jsem hodně hudebně založený čIověk.

Да, я очень музыкальный человек.

Jsou to velmi hudebně nadaní lidé, že?

Очень музыкальный народ, не правда ли?

ZPRÁVY MTV Po 11 měsících po odchodu z Metallicy je basista Jason Newsted hudebně aktivnější než jeho bývalí kolegové.

Спустя 11 месяцев, после того, как экс-басист группы Металлика Джейсон Ньюстед покинул группу, он является более активным в музыкальном плане, нежели чем оставшиеся участники коллектива.

Stejně to nevědomky děláte, hudebně meditujete, když spolu jamujete.

Вы должны делать музыкальную медитацию перед тем как начинаете играть друг с другом.

Už spolu hudebně nekomunikujeme.

Мы ничего не даём друг другу в музыкальном смысле.

Fakt bych strašně rád hrál s jinýma lidma, ale je..je skoro nemožné najít někoho s kým bys vycházel Lidi, co jsou hudebně na stejné úrovni jako ty.

Мне бы хотелось играть с другими музыкантами но очень трудно найти покладистых товарищей которые бы разделяли мое творческое видение.

Jasné? Protože myslím, že hudebně máte čas. - Ano.

Давайте - давайте продолжим с подъема.

Alicia není hudebně založená, nemá děti a je pro koberce.

Алишия - не музыкант, бездетна и за ковры.

Taky je velmi hudebně nadaný.

И очень музыкальный.

Váš syn byl mimořádně hudebně nadaný.

Ваш сын был исключительно одаренным исполнителем классической музыки. Нет.

Je v hudebně.

В кабинете музыки, мистер Скотт.

Hudebně řečeno, když vidíte hrát kapelu. a víte, že je to od srdce, tak vás to ovlivní mnohem víc.

Это касается музыки. Например, когда ты идешь на концерт группы, и знаешь, что их музыка идет от сердца, ты проникаешься еще сильнее, потому что ощущаешь некую связь.

Jak ti mohu pomoci? Drž si klobouk, protože Rachel Berry bude hudebně promiskuitní.

Держи свою шляпу потому что Рейчел Берри собирается стать музыкально неразборчивой.

Evidentně tě hudebně ovlivnil.

Он определенно повлиял на твою музыку.

Возможно, вы искали...