ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
hutný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
hutnější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejhutnější
hutný чешский
частый, плотный, обильный
Перевод hutný перевод
Как перевести с чешского hutný?
Синонимы hutný синонимы
Как по-другому сказать hutný по-чешски?
Склонение hutný склонение
Как склоняется hutný в чешском языке?
hutný · прилагательное
Единственное число hutný
Мужской род, одушевлённый hutný
Именительный kdo? co? hutný
Родительный koho? čeho? bez hutného
Дательный komu? čemu? k hutnému
Винительный koho? co? pro hutného
Звательный hutný!
Предложный o kom? o čem? o hutném
Творительный kým? čím? s hutným
Мужской род, неодушевлённый hutný
Именительный kdo? co? hutný
Родительный koho? čeho? bez hutného
Дательный komu? čemu? k hutnému
Винительный koho? co? pro hutný
Звательный hutný!
Предложный o kom? o čem? o hutném
Творительный kým? čím? s hutným
Женский род hutná
Именительный kdo? co? hutná
Родительный koho? čeho? bez hutné
Дательный komu? čemu? k hutné
Винительный koho? co? pro hutnou
Звательный hutná!
Предложный o kom? o čem? o hutné
Творительный kým? čím? s hutnou
Средний род hutné
Именительный kdo? co? hutné
Родительный koho? čeho? bez hutného
Дательный komu? čemu? k hutnému
Винительный koho? co? pro hutné
Звательный hutné!
Предложный o kom? o čem? o hutném
Творительный kým? čím? s hutným
Множественное число hutní
Мужской род, одушевлённый hutní
Именительный kdo? co? hutní
Родительный koho? čeho? bez hutných
Дательный komu? čemu? k hutným
Винительный koho? co? pro hutné
Звательный hutní!
Предложный o kom? o čem? o hutných
Творительный kým? čím? s hutnými
Мужской род, неодушевлённый hutné
Именительный kdo? co? hutné
Родительный koho? čeho? bez hutných
Дательный komu? čemu? k hutným
Винительный koho? co? pro hutné
Звательный hutné!
Предложный o kom? o čem? o hutných
Творительный kým? čím? s hutnými
Женский род hutné
Именительный kdo? co? hutné
Родительный koho? čeho? bez hutných
Дательный komu? čemu? k hutným
Винительный koho? co? pro hutné
Звательный hutné!
Предложный o kom? o čem? o hutných
Творительный kým? čím? s hutnými s hutnýma
Средний род hutná
Именительный kdo? co? hutná
Родительный koho? čeho? bez hutných
Дательный komu? čemu? k hutným
Винительный koho? co? pro hutná
Звательный hutná!
Предложный o kom? o čem? o hutných
Творительный kým? čím? s hutnými s hutnýma
Примеры hutný примеры
Как в чешском употребляется hutný?
Субтитры из фильмов
Hutný jako vejce.
Съёжившись, затвердев, как крутое яйцо.
Hutný, ale.
Все насыщенно, но.
Promiňte, to je hutný vtípek.
Извините, это шутка про концентрацию.
Ne, je to gravitační vtip, ne hutný vtip..
То есть про гравитацию. Неважно.
Hodně hutný.
Очень насыщенны.
Myslel jsem, že byl hutný.
Я думал это и была самая суть.
Takže máš přesně dvě a čtvrt hodiny na to, abys na sebe nacákal hutný molekulový oblak svého parfému.
Превосходно. Значит у тебя еще есть два часа и 15 минут чтобы этот плотный молекулярный газ рассеялся.
Necháme Darbymu hutný mrtvý mexický smrádek.
Оставим Дарби порцию отличной, мертвой, мексиканской вони.
Moc hutný?
Слишком жирное?
Je to hutný.
Он плотный.
Hutný?
Мясцо?
Oheň pekelný hoří jako oheň, ale je jako hutný černý dehet.
Распространенное заблуждение. Адский огонь жарит как пламя, но внешне он - истинная тьма.
Člověče, tohle je fakt hutný.
О, блин, это. это противно.
Máme kradený střelný prach, hutný a ukrytý.
Мы украли порох, плотно упаковали и спрятали.
Из журналистики
V prvních chvílích po velkém třesku před dvanácti miliardami let byl vesmír neobyčejně malý a hutný a fyzikální zákony řídily možná jen jeden druh částice a jednu ze sil.
Непосредственно после своего создания в результате Большого Взрыва 12 миллиардов лет тому назад вселенная была исключительно малой и сжатой, и законы физики, возможно, управляли лишь одним видом элементарных частиц и одной физической силой.
Až toto zjistíme, budou kosmologové moci objasnit, jak se hutný vesmír začal roztahovat a proč více než 90 procent jeho hmoty stále uniká pozorování jakýmkoli z našich přístrojů.
Как только космологи найдут ответ на последний вопрос, они начнут понимать, каким образом эта сжатая вселенная начала расширяться, и почему более 90 процентов ее массы остается невидимой для наших измерительных приборов.